Mızmız Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ufuk Beydemir – Jęki
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bugün biraz mutsuzum
Jestem dziś trochę nieszczęśliwy
Ne de farklı, ne de farklı
Ani inny, ani inny
Sanki bilmem altında
To tak jakbym nie wiedział
Neler saklı, neler saklı
Co jest ukryte, co jest ukryte
İğrençliğimden
z mojego niesmaku
Annem ağladı, anam ağladı
Moja mama płakała, moja mama płakała
Huysuz Virjin bile benden
Nawet zrzędliwa Virjin to więcej niż ja
Uslu kaldı, uslu kaldı
Zachował się grzecznie, zachował się grzecznie
Mızmızlığından vazgeçmiyorsun
Nie rezygnujesz ze swojego marudzenia
Hayat hep seni bulur sanıyorsun
Myślisz, że życie zawsze cię znajdzie
Öyle olmuyor güzel kuşum
To tak nie działa, mój piękny ptaku.
En sonunda düşüyorsun
Wreszcie upadasz
Aklım biraz karışmış
Jestem trochę zdezorientowany
Beni de şaşırtmış
Mnie też to zaskoczyło
Yoksa ben ne adamdım
W przeciwnym razie, jakim byłbym człowiekiem?
Yolum vardı, yolum vardı
Miałem swój sposób, miałem swój sposób
Şimdi belkide
Może teraz
Bana baba diyen çocuğum vardı
Miałem dziecko, które nazywało mnie tatusiem
Ne de güzel, ne de güzel,
Jak pięknie, jak pięknie,
Ne de güzel olurduuuuuuuuuuu ya
Jakież to byłoby miłe!
Mızmızlığından vazgeçmiyorsun
Nie rezygnujesz ze swojego marudzenia
Hayat hep seni bulur sanıyorsun
Myślisz, że życie zawsze cię znajdzie
Öyle olmuyor güzel kuşum
To tak nie działa, mój piękny ptaku.
En sonunda düşüyorsun
Wreszcie upadasz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
