I Remember (Death in the Afternoon) Songtekst Nederlandse Vertaling

My first chords so please be forgiving :)
Mijn eerste akkoorden, dus wees vergevingsgezind :)
Comments and corrections are welcome, cheers!
Opmerkingen en correcties zijn welkom, proost!
We turned the dial
Wij hebben de knop omgedraaid
We heard the news
Wij hebben het nieuws gehoord
And laughed
En lachte
We don't know why
Wij weten niet waarom
We drank the wine
Wij dronken de wijn
And spoke of times
En sprak over tijden
We knew
Wij wisten het
Of days gone by
Van vervlogen dagen
We flicked through photographs we had
We bladerden door de foto's die we hadden
Somehow they made us sad
Op de een of andere manier maakten ze ons verdrietig
Remembering the times we used to have
Herinnerend aan de tijden die we vroeger hadden
It made us cry
Het maakte ons aan het huilen
Oh, I remember
O, ik herinner het me
Death in the afternoon
Dood in de middag
A silence fell about the room
Er viel een stilte in de kamer
With harsh and heavy calm
Met harde en zware kalmte
The lovers and the friends all felt the same
De geliefden en de vrienden voelden allemaal hetzelfde
It kept us warm
Het hield ons warm
We raised our glass
Wij heffen ons glas
And drank to times we had
En dronk op de tijden die we hadden
But'd see no more
Maar ik zou niet meer zien
The pictures of the past would haunt us still
De beelden uit het verleden zouden ons nog steeds achtervolgen
And there remain
En er blijven
Oh, I remember
O, ik herinner het me
Death in the afternoon
Dood in de middag