I Remember (Death in the Afternoon) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ultravox - Pamiętam (Śmierć po południu)
by Ultravox
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first chords so please be forgiving :)
Moje pierwsze akordy więc proszę o wyrozumiałość :)
Comments and corrections are welcome, cheers!
Komentarze i poprawki mile widziane, pozdrawiam!
We turned the dial
Przekręciliśmy pokrętło
We heard the news
Usłyszeliśmy tę wiadomość
And laughed
I roześmiał się
We don't know why
Nie wiemy dlaczego
We drank the wine
Wypiliśmy wino
And spoke of times
I mówił o czasach
We knew
Wiedzieliśmy
Of days gone by
O minionych dniach
We flicked through photographs we had
Przeglądaliśmy zdjęcia, które mieliśmy
Somehow they made us sad
W jakiś sposób nas zasmucili
Remembering the times we used to have
Wspominając czasy, które kiedyś przeżywaliśmy
It made us cry
Doprowadziło nas to do płaczu
Oh, I remember
Och, pamiętam
Death in the afternoon
Śmierć po południu
A silence fell about the room
W pomieszczeniu zapadła cisza
With harsh and heavy calm
Z surowym i ciężkim spokojem
The lovers and the friends all felt the same
Kochankowie i przyjaciele czuli to samo
It kept us warm
Dzięki niemu było nam ciepło
We raised our glass
Podnieśliśmy szklankę
And drank to times we had
I piliśmy za czasy, które mieliśmy
But'd see no more
Ale nie widziałem nic więcej
The pictures of the past would haunt us still
Obrazy z przeszłości wciąż będą nas prześladować
And there remain
I pozostały
Oh, I remember
Och, pamiętam
Death in the afternoon
Śmierć po południu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
