In a Little While 歌詞 日本語訳

Strum chords slowly, just listen to the song, you’ll get it
コードをゆっくりとかき鳴らして、曲を聞いてください、すぐにわかります
B-----------------| (Fig. 1)
B-----------------| (図1)
Here’s to the good life, or so they say
これが良い人生です、または彼らはそう言います
D5 D A G (fig. 1)
D5 D A G (図 1)
All those parties and games that all those people play
それらすべての人々がプレイするすべてのパーティーやゲーム
They tell me this is the place to be
彼らはここがいるべき場所だと言っている
All these beautiful people and nothing to see
こんなに美しい人たちがいるのに、見るものは何もない
Pre-chorus:
コーラス前：
Sometimes I feel like something is gone here,
時々ここで何かがなくなったように感じることがありますが、
Something is wrong here, I don’t belong here,
ここは何かが間違っています、私はここに属していません、
Sometimes I feel like a stranger in town
時々、街では見知らぬ人のように感じることがあります
And I’ve lost what I found, it’ll all turn around
そして私は見つけたものを失ってしまった、すべては好転するだろう
Chorus:
コーラス：
In a little while I’ll be thinking about you
しばらくすると、あなたのことを考えることになります
In a little while I’ll still be here without you
しばらくすると、私はあなたなしでもここにいます
You never gave me a reason to doubt you
あなたは私にあなたを疑う理由を一度も与えませんでした
In a little while I’ll be thinking about you baby
しばらくすると、あなたのことを考えることになるよ、ベイビー
(Insert fig. 1 at the end of the first chorus only)
(図1は1コーラスの最後にのみ挿入)
(Pre-chorus)
(コーラス前)
(Chorus)
(コーラス)
Solo:
ソロ:
e---5-7-10-7-10-12-14-14p12-10---| (repeat 3X)
e---5-7-10-7-10-12-14-14p12-10---| (3回繰り返します)
Then,
それから、
e---5-7-10-7-10-14p12-14p12-14p1214p1214p12-10h12p10---|
e---5-7-10-7-10-14p12-14p12-14p1214p1214p12-10h12p10---|
(Pre-chorus)
(コーラス前)
(Chorus)
(コーラス)
(Play verse to end)
(ヴァースを最後まで再生してください)
Lead guitar outro:
リードギターのアウトロ：
A-7h9-7-5-------|
A-7h9-7-5------|