Smile Songtekst Nederlandse Vertaling

Great Song! Let me know what you think! Some chords are optional as anytime the bottom
Geweldig lied! Laat me weten wat je ervan vindt! Sommige akkoorden zijn optioneel, zoals altijd onderaan
strings can continue to ring out, it adds a bit! Good luck!
snaren kunnen blijven klinken, het voegt een beetje toe! Succes!
Matt
Matth
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
B: x-2-4-4-4-2 C#m:x-4-6-6-4-4---|
B: x-2-4-4-4-2 C#m:x-4-6-6-4-4---|
A: x-0-2-2-2-0 F#: 2-4-4-3-2-2---|
A: x-0-2-2-2-0 F#: 2-4-4-3-2-2---|
F#m: 2-4-4-2-2-2 Asus2:x-0-2-2-0-0-|
F#m: 2-4-4-2-2-2 Asus2:x-0-2-2-0-0-|
F#m7:2-4-4-2-0-0 Bsus4:x-2-4-4-0-0-|
F#m7:2-4-4-2-0-0 Bsus4:x-2-4-4-0-0-|
F#7:2-4-2-3-2-2 E: 0-2-2-1-0-0----|
F#7:2-4-2-3-2-2 E: 0-2-2-1-0-0----|
F#m7, Bsus4, Asus2 (optional chords in place of others)
F#m7, Bsus4, Asus2 (optionele akkoorden in plaats van andere)
Youre better than the best
Je bent beter dan de beste
Im lukcy just to linger in your light
Ik heb geluk om in jouw licht te blijven hangen
Cooler than the flip side of my pillow, thats right
Koeler dan de andere kant van mijn kussen, dat klopt
Completely unaware
Totaal onbewust
Nothing can compare to where you send me,
Niets is te vergelijken met waar je mij naartoe stuurt,
Lets me know that its ok, yeah its ok
Laat me weten dat het oké is, ja, het is oké
And the moments where my good times start to fade
En de momenten waarop mijn goede tijden beginnen te vervagen
Chorus:
refrein:
You make me smile like the sun
Je laat me lachen als de zon
Fall out of bed, sing like a bird
Val uit bed, zing als een vogel
Dizzy in my head, spin like a record
Duizelig in mijn hoofd, draai als een plaat
Crazy on a Sunday night
Gek op een zondagavond
You make me Dance like a fool
Je laat me dansen als een dwaas
Forget how to breathe
Vergeet hoe je moet ademen
Shine like gold, buzz like a bee
Glans als goud, zoem als een bij
Just the thought of you can drive me wild
Alleen al de gedachte aan jou kan mij wild maken
Ohh, you make me smile
Ohh, je laat me lachen
Even when youre gone
Zelfs als je weg bent
Somehow you come along
Op de een of andere manier kom jij mee
Just like a flower poking through the sidewalk crack and just like that
Net als een bloem die door de kier van het trottoir prikt en zomaar
You steal away the rain and just like that
Je steelt de regen weg en zomaar
Chorus: same as above
Refrein: hetzelfde als hierboven
Dont know how I lived without you
Ik weet niet hoe ik zonder jou leefde
Cuz every time that I get around you
Want elke keer dat ik bij je in de buurt ben
I see the best of me inside your eyes
Ik zie het beste van mij in jouw ogen
You make me smile
Je laat me glimlachen
You make me dance like a fool
Je laat me dansen als een dwaas
Forget how to breathe
Vergeet hoe je moet ademen
Shine like gold, buzz like a bee
Glans als goud, zoem als een bij
Just the thought of you can drive me wild
Alleen al de gedachte aan jou kan mij wild maken
Chorus: same as above
Refrein: hetzelfde als hierboven