Smile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great Song! Let me know what you think! Some chords are optional as anytime the bottom
Świetna piosenka! Daj mi znać, co myślisz! Niektóre akordy są opcjonalne, jak zawsze na dole
strings can continue to ring out, it adds a bit! Good luck!
Struny mogą nadal dzwonić, to trochę dodaje! Powodzenia!
Matt
Matt
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
B: x-2-4-4-4-2 C#m:x-4-6-6-4-4---|
B: x-2-4-4-4-2 C#m:x-4-6-6-4-4---|
A: x-0-2-2-2-0 F#: 2-4-4-3-2-2---|
A: x-0-2-2-2-0 F#: 2-4-4-3-2-2---|
F#m: 2-4-4-2-2-2 Asus2:x-0-2-2-0-0-|
F#m: 2-4-4-2-2-2 Asus2:x-0-2-2-0-0-|
F#m7:2-4-4-2-0-0 Bsus4:x-2-4-4-0-0-|
F#m7:2-4-4-2-0-0 Bsus4:x-2-4-4-0-0-|
F#7:2-4-2-3-2-2 E: 0-2-2-1-0-0----|
F#7:2-4-2-3-2-2 E: 0-2-2-1-0-0----|
F#m7, Bsus4, Asus2 (optional chords in place of others)
F#m7, Bsus4, Asus2 (opcjonalne akordy zamiast innych)
Youre better than the best
Jesteś lepszy niż najlepszy
Im lukcy just to linger in your light
Mam szczęście, że mogę pozostać w Twoim świetle
Cooler than the flip side of my pillow, thats right
Chłodniej niż druga strona mojej poduszki, to prawda
Completely unaware
Całkowicie nieświadomy
Nothing can compare to where you send me,
Nic nie może się równać z tym, dokąd mnie wysyłasz,
Lets me know that its ok, yeah its ok
Daje mi znać, że jest w porządku, tak, jest w porządku
And the moments where my good times start to fade
I momenty, w których moje dobre czasy zaczynają blaknąć
Chorus:
Chór:
You make me smile like the sun
Sprawiasz, że uśmiecham się jak słońce
Fall out of bed, sing like a bird
Wypadnij z łóżka, śpiewaj jak ptak
Dizzy in my head, spin like a record
Zakręciło mi się w głowie, kręciło się jak płyta
Crazy on a Sunday night
Szaleństwo w niedzielny wieczór
You make me Dance like a fool
Sprawiasz, że tańczę jak głupiec
Forget how to breathe
Zapomnij jak oddychać
Shine like gold, buzz like a bee
Błyszcz jak złoto, brzęcz jak pszczoła
Just the thought of you can drive me wild
Sama myśl o Tobie może doprowadzać mnie do szaleństwa
Ohh, you make me smile
Och, sprawiasz, że się uśmiecham
Even when youre gone
Nawet gdy Cię nie ma
Somehow you come along
Jakoś dojdziesz
Just like a flower poking through the sidewalk crack and just like that
Zupełnie jak kwiat przebijający się przez szczelinę chodnika i tak po prostu
You steal away the rain and just like that
Kradniesz deszcz i tak po prostu
Chorus: same as above
Refren: jak wyżej
Dont know how I lived without you
Nie wiem jak żyłem bez ciebie
Cuz every time that I get around you
Bo za każdym razem, gdy jestem w pobliżu ciebie
I see the best of me inside your eyes
Widzę to, co najlepsze w twoich oczach
You make me smile
Sprawiasz, że się uśmiecham
You make me dance like a fool
Sprawiasz, że tańczę jak głupiec
Forget how to breathe
Zapomnij jak oddychać
Shine like gold, buzz like a bee
Błyszcz jak złoto, brzęcz jak pszczoła
Just the thought of you can drive me wild
Sama myśl o Tobie może doprowadzać mnie do szaleństwa
Chorus: same as above
Refren: jak wyżej