New Madrid Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Wed, 30 Aug 95 11:01:07 -0400
Date: Wed, 30 Aug 95 11:01:07 -0400
From: Bill Filler
Van: Bill Filler
Subject: CRD: New Madrid by Uncle Tupelo
Onderwerp: CRD: New Madrid door oom Tupelo
New Madrid
Nieuw Madrid
by Uncle Tupelo
van oom Tupelo
from the album Anodyne
van het album Anodyne
Intro: A Bm
Intro: Een Bm
All my daydreams are disasters
All my daydreams are disasters
She's the one, I think I love
Zij is degene waarvan ik denk dat ik hou
Rivers burn, men run backwards
Rivieren branden, mannen rennen achteruit
And for her, that's enough
And for her, that's enough
They all come from New York City
Ze komen allemaal uit New York City
They woke me up at dawn
Bij zonsopgang maakten ze mij wakker
She walked with me to the fountain
Ze liep met mij mee naar de fontein
She held onto my arm
Ze hield mijn arm vast
C'mon do what you did
Kom op, doe wat je deed
Roll me under New Madrid
Rol me onder New Madrid
Shake my baby and please bring her back
Schud mijn baby en breng haar alsjeblieft terug
His death won't even be still
His death won't even be still
Carum's over the landfill
Carum is boven de stortplaats
Buries us all in it's broken back
Begraaft ons allemaal in zijn gebroken rug
Verse (same chords as first verse)
Vers (dezelfde akkoorden als het eerste couplet)
There's a man conviction
Er is een veroordeling voor een man
And although he's getting old
En hoewel hij oud wordt
Mr. Browning has a prediction
Meneer Browning heeft een voorspelling
We've all been told
Het is ons allemaal verteld
So come on back to New York City
Dus kom terug naar New York City
Roll your trucks in at dawn
Rol uw vrachtwagens bij zonsopgang binnen
Walk with me to the fountain
Loop met mij mee naar de fontein
And hold onto my arm
En houd mijn arm vast
last chorus ends like this
het laatste refrein eindigt zo
D - E - A - F# - D - E - A
D - E - A - F# - D - E - A
there is a common walk up pattern used throughout (usually when
er wordt overal een gemeenschappelijk oplooppatroon gebruikt (meestal wanneer
moving from the A to D). It goes 0-2-4 (on A string a-b-c#) to D
verplaatsen van A naar D). Het gaat van 0-2-4 (op A-snaar a-b-c#) naar D
| Bill Filler | filler@openmarket.com |
| Rekeningvuller | filler@openmarket.com |
| Software Engineer | 617-252-3424 (phone) |
| Software-ingenieur | 617-252-3424 (telefoon) |
| Open Market, Inc. | 617-621-1703 (fax) |
| Open Markt, Inc. | 617-621-1703 (fax) |