Dia Atau Diriku Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) E G#m F#m B
(Intro) E G#m F#m B
Sungguh tak mungkin dalam kisah ini
Er is echt geen mogelijkheid in dit verhaal
Kita kan bersatu
Wij zijn verenigd
Bila tak pernah ada perasaaan
Als je nooit gevoelens hebt
Cinta seutuhnya
Volledige liefde
Kini akhirnya kau harus memilih
Nu moet je eindelijk kiezen
Dia atau diriku
Hij of ik
Yang pantas mendapatkan
Wie verdient het
pantas menjadi kekasihmu
verdient het om je geliefde te zijn
(Chorus)
(koor)
Sampai kapankah kita
Hoe lang zullen we zijn?
Akan bersama bila tak pernah ada
Zal samen zijn als ik er nooit ben
Perasaan cinta antara kita
Het gevoel van liefde tussen ons
Perasaan saling menyayangi
Gevoelens van wederzijdse genegenheid
Sampai kapankah kita akan bersama
Hoe lang zullen we samen zijn
bila kau hanya bisa
als je dat maar kon
Mencintaiku separuh hatimu
Houd van mij met de helft van je hart
Separuh kau mencintainya
De helft van jullie houdt van hem
Sungguh tak mungkin
Het is echt onmogelijk
Sungguh tak bisa oo ooh..
Ik kan het echt niet ooh..
Kita kan bersama
Wij zijn samen
Bila kau masih membagi cinta
Als je nog steeds liefde deelt
(Interlude) E G#m F#m B
(Intermezzo) E G#m F#m B
(Chorus)
(koor)
Sampai kapankah kita akan bersama
Hoe lang zullen we samen zijn
bila tak pernah ada
als het nooit heeft bestaan
Perasaan cinta antara kita
Het gevoel van liefde tussen ons
Perasaan saling menyayangi
Gevoelens van wederzijdse genegenheid
Sampai kapankah kita akan bersama
Hoe lang zullen we samen zijn
bila kau hanya bisa
als je dat maar kon
Mencintaiku separuh hatimu
Houd van mij met de helft van je hart
Separuh kau mencintainya
De helft van jullie houdt van hem
(Outro) E E
(Outro) EE