Zeit zu gehen Versuri Traducere în Română

So viele Worte sind geschrieben
Sunt scrise atâtea cuvinte
So viele Traume sind gelebt
Au fost trăite atât de multe vise
Ihr habt uns mit Applaus getragen
Ne-ai purtat cu aplauze
Wir durften auf dem Gipfel stehen
Ni s-a permis să stăm pe vârf
Doch nichts im Leben ist unendlich
Dar nimic în viață nu este infinit
Der Abgrund folgt nach dem Zenit
Abisul urmează zenitul
Jede Erinnerung ist zu wertvoll
Fiecare amintire este prea valoroasă
Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen
Să nu vezi un sfârșit doar din mândrie
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir danken Euch fur all die Jahre
Vă mulțumim pentru toți acești ani
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am schonsten ist
Când este cel mai frumos
(Es ist Zeit zu gehen)
(E timpul să pleci)
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir werden Euch im Herzen tragen
Te vom purta în inimile noastre
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am Schonsten ist
Când e cel mai bun
Kein Augenblick ist je verloren
Niciun moment nu se pierde vreodată
Wenn er im Herzen weiterlebt
Dacă trăiește în inimă
Das Leben wird jetzt anders sein
Viața va fi diferită acum
Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen
Dar amintirea durează pentru totdeauna
Wir werden Euch niemals vergessen
Nu te vom uita niciodată
Jeder von uns geht seinen Weg
Fiecare dintre noi merge pe drumul nostru
Unsere Fortuna tragt Euren Namen
Fortuna noastră poartă numele tău
Ihr habt gezeigt, das alles moglich ist
Ai arătat că orice este posibil
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir danken Euch fur all die Jahre
Vă mulțumim pentru toți acești ani
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am schonsten ist
Când este cel mai frumos
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir werden Euch im Herzen tragen
Te vom purta în inimile noastre
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am Schonsten ist
Când e cel mai bun
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Keine Trane soll uns begleiten
Nicio lacrimă nu ne va însoți
Egal wohin die Reise geht
Indiferent unde merge călătoria
All die schonen Bilder bleiben
Rămân toate pozele frumoase
Wenn unsere Zeit gekommen ist
Când ne-a venit vremea
Einmal noch wollen wir Eure Stimmen horen
Vrem să vă auzim vocile încă o dată
Einmal noch Eure Hande sehen
Vedeți-vă mâinile din nou
Lasst uns zusammen Abschied feiern
Să sărbătorim la revedere împreună
Und im Herzen fur alle Zeit zusammen stehen
Și rămâneți împreună în inimile noastre pentru totdeauna
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir danken Euch fur all die Jahre
Vă mulțumim pentru toți acești ani
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am schonsten ist
Când este cel mai frumos
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Wir werden Euch im Herzen tragen
Te vom purta în inimile noastre
Auch wenn es weh tut
Chiar dacă doare
Ist es Zeit fur uns zu gehen
E timpul să plecăm
Wenn es am Schonsten ist
Când e cel mai bun
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm
Es ist Zeit zu gehen
E timpul să plecăm