When Things Explode Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Track: 14
Parça: 14
Intro: Am, F, Dm, Em
Giriş: Am, F, Dm, Em
Verse 1:
Ayet 1:
Your skull froze little lives
Kafatasın küçük hayatları dondurdu
In shadows where you hide
Saklandığın gölgelerde
A life that was designed
Tasarlanmış bir hayat
You've been cheated oh so blind
Aldatıldın ah ne kadar körsün
Verse 2:
Ayet 2:
You laid it on the line
Onu tehlikeye attın
These twisted words of time
Zamanın bu çarpık sözleri
And how your spirit shines
Ve ruhun nasıl parlıyor
I wish that you were mine
Keşke benim olsaydın
chorus:
koro:
Yeah lately I know that I've been crawling
Evet son zamanlarda süründüğümü biliyorum
I know that I've been falling
Düştüğümü biliyorum
Into your dream
Rüyanın içine
Verse 3:
Ayet 3:
Imagine no more tears
Daha fazla gözyaşı olmadığını hayal et
Dissolving all your feras
Tüm feralarınızı eritiyorum
With tooth and claw we fight
Dişimiz ve pençemizle savaşıyoruz
Into this endless night
Bu sonsuz geceye
Chorus:
Koro:
Yeah lately I know that I've been crawling
Evet son zamanlarda süründüğümü biliyorum
I know that I've been falling
Düştüğümü biliyorum
Into your dream
Rüyanın içine
Bridge: (Distortion)
Köprü: (Bozulma)
Verse 4:
Ayet 4:
I saw my tears in your eyes
Gözyaşlarımı gözlerinde gördüm
You saw your fears in mine
Korkularını benimkinde gördün
We watched it burn together
Birlikte yanışını izledik
Watched it burn together
Birlikte yanmasını izledim
(Verse 5:) same
(Ayet 5:) aynı
Outro: Am, F, Dm, Em for however long
Outro: Am, F, Dm, Em ne kadar uzun olursa olsun