With You in My Head Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO- E
INTRO- E
You keepin on a holdin',
Du bleibst in der Warteschleife,
A-holdin' on A-keepin,
A-holdin' auf A-keepin,
No giving into taking more but still still
Kein Nachgeben, mehr zu nehmen, aber immer noch
feedin',
Füttern,
You're clearly disturbed,
Du bist offensichtlich gestört,
All you want is allegiance
Alles, was Sie wollen, ist Treue
Hear them what you saw
Hören Sie ihnen, was Sie gesehen haben
You hear them what you saw
Du hörst ihnen, was du gesehen hast
You hear them what you saw
Du hörst ihnen, was du gesehen hast
You hear them with believin'
Du hörst sie voller Glauben
Oh holy holy water washing over the soul
Oh heiliges, heiliges Wasser, das die Seele ergießt
Collecting all the people you love to sing you a song
Sammeln Sie alle Menschen, die Sie lieben, um Ihnen ein Lied zu singen
Even if they stick to humming
Auch wenn sie beim Summen bleiben
Holding on a song to see them
Halten Sie ein Lied an, um sie zu sehen
When you're really sick-a sick-a sick of love
Wenn du wirklich krank bist – krank – krank vor Liebe
Leaving with their heart
Mit ihrem Herzen gehen
To shape them within
Um sie in sich zu formen
Even if they stay to running
Auch wenn sie beim Laufen bleiben
Hold 'em on the soul, believing
Halten Sie sie auf der Seele und glauben Sie
Till you wanna stick-a stick-a stick to love
Bis du an der Liebe festhalten willst
When you went down, the men came callin'
Als du untergegangen bist, riefen die Männer
Changing to stone as you wept from fallin
Verwandeln Sie sich in Stein, während Sie vor dem Fall geweint haben
When you went down, the men came callin'
Als du untergegangen bist, riefen die Männer
Speaking in tongues we've all been summoned.
Wir sind alle dazu aufgerufen, in Zungen zu sprechen.
Ride, you wait to hug the shoal, you hate the
Reiten Sie, Sie warten darauf, die Untiefe zu umarmen, Sie hassen das
thought, you're so-so.
dachte, du bist so lala.
You seem so dark to cry.
Du scheinst so düster zum Weinen zu sein.
Oh, we're ready, honey
Oh, wir sind bereit, Schatz
I got all the skills
Ich habe alle Fähigkeiten
You've given all our love for you
Du hast all unsere Liebe für dich gegeben
Everything you taught me honey
Alles, was du mir beigebracht hast, Schatz
It never even mattered, really
Eigentlich war es nie wichtig
It's all of our love for you
Es ist unsere ganze Liebe zu dir
With you in my head
Mit dir in meinem Kopf
With you in my head
Mit dir in meinem Kopf
With you in my head
Mit dir in meinem Kopf
When you went down, the men came callin'
Als du untergegangen bist, riefen die Männer
Changing to stone as you wept from fallin
Verwandeln Sie sich in Stein, während Sie vor dem Fall geweint haben
When you went down, the men came callin'
Als du untergegangen bist, riefen die Männer
Speaking in tongues we've all been summoned.
Wir sind alle dazu aufgerufen, in Zungen zu sprechen.
Oh, we're ready, honey
Oh, wir sind bereit, Schatz
I got all the skills
Ich habe alle Fähigkeiten
You've given all our love for you
Du hast all unsere Liebe für dich gegeben
Everything you taught me honey
Alles, was du mir beigebracht hast, Schatz
It never even mattered, really
Eigentlich war es nie wichtig
It's all of our love for you
Es ist unsere ganze Liebe zu dir
I hope that I'm ready, honey
Ich hoffe, dass ich bereit bin, Schatz
I got all the skills
Ich habe alle Fähigkeiten
You've given all our love for you
Du hast all unsere Liebe für dich gegeben
Everything you taught me honey
Alles, was du mir beigebracht hast, Schatz
It never even mattered, really
Eigentlich war es nie wichtig
It's all of our love for you
Es ist unsere ganze Liebe zu dir
OUTRO: E
OUTRO: E