This City Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: Bb / A#
Tonart: Bb / A#
Intro: Bb Db Bb Db...
Intro: Bb Db Bb Db...
Verse:
Vers:
sleep quiet, lock the doors
Schlaf ruhig, schließe die Türen ab
and stay the night.
und über Nacht bleiben.
bomb shells and broken hearts fall far from sight
Bombengranaten und gebrochene Herzen fallen aus der Ferne
lights flashing far above me as i lay
Lichter blinkten weit über mir, während ich lag
i never thought my life would end this way.
Ich hätte nie gedacht, dass mein Leben so enden würde.
Chords:
Akkorde:
so take me away from here,
Also bring mich weg von hier,
the time is here
Die Zeit ist da
Gm C#m or F
Gm C#m oder F
a life all spent with you is closing in
Ein Leben, das ich nur mit dir verbracht habe, rückt näher
it's all i can see
Das ist alles, was ich sehen kann
when i'm lost, oh
Wenn ich verloren bin, oh
Verse:
Vers:
put out the fire
lösche das Feuer
and pretend to dream.
und tu so, als ob du träumst.
this city's sleepless but it's far from me.
Diese Stadt ist schlaflos, aber weit weg von mir.
Chorus:
Chor:
so take me away from here,
Also bring mich weg von hier,
the time is here
Die Zeit ist da
Gm C#m or F
Gm C#m oder F
a life all spent with you is closing in
Ein Leben, das ich nur mit dir verbracht habe, rückt näher
sorry lord i've lived my life away from you
Tut mir leid, Herr, ich habe mein Leben getrennt von dir verbracht
Gm C#m or F
Gm C#m oder F
soon i'll wake up standing there with you
Bald werde ich aufwachen und bei dir stehen
it's all i can see
Das ist alles, was ich sehen kann
when i'm lost, oh
Wenn ich verloren bin, oh