This City Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: Bb / A#
Toonsoort: Bb/A#
Intro: Bb Db Bb Db...
Intro: Bb Db Bb Db...
Verse:
Vers:
sleep quiet, lock the doors
slaap rustig, doe de deuren op slot
and stay the night.
en blijf overnachten.
bomb shells and broken hearts fall far from sight
bomgranaten en gebroken harten vallen ver uit het zicht
lights flashing far above me as i lay
lichten knipperen ver boven mij terwijl ik lig
i never thought my life would end this way.
Ik had nooit gedacht dat mijn leven zo zou eindigen.
Chords:
Akkoorden:
so take me away from here,
Dus haal me hier weg,
the time is here
de tijd is daar
Gm C#m or F
Gm C#m of F
a life all spent with you is closing in
een leven dat we allemaal met jou hebben doorgebracht, komt dichterbij
it's all i can see
het is alles wat ik kan zien
when i'm lost, oh
als ik verdwaald ben, oh
Verse:
Vers:
put out the fire
doof het vuur
and pretend to dream.
en doen alsof je droomt.
this city's sleepless but it's far from me.
Deze stad is slapeloos, maar het is ver van mij.
Chorus:
refrein:
so take me away from here,
Dus haal me hier weg,
the time is here
de tijd is daar
Gm C#m or F
Gm C#m of F
a life all spent with you is closing in
een leven dat we allemaal met jou hebben doorgebracht, komt dichterbij
sorry lord i've lived my life away from you
Sorry heer, ik heb mijn leven zonder u geleefd
Gm C#m or F
Gm C#m of F
soon i'll wake up standing there with you
Binnenkort word ik wakker en sta ik daar bij jou
it's all i can see
het is alles wat ik kan zien
when i'm lost, oh
als ik verdwaald ben, oh