Differences Songtekst Nederlandse Vertaling

DIFFERENCES - Unwritten Law
VERSCHILLEN - Ongeschreven recht
Intro:
Inleiding:
Chords:
Akkoorden:
(Use palm mutes except when changing chords,
(Gebruik handpalmdempers, behalve bij het wisselen van akkoorden,
listen to the cd.)
luister naar de cd.)
A non-inclusive ruling class
Een niet-inclusieve heersende klasse
try and cover up the facts
probeer de feiten te verdoezelen
they orchestrate their twisted lies
zij orkestreren hun verdraaide leugens
and buy their alibis
en hun alibi's kopen
I find it strange the same
Ik vind het vreemd hetzelfde
There's always someone else to blame
Er is altijd iemand anders die de schuld krijgt
We watch the clock go ticking by
We zien de klok voorbij tikken
And now we wonder why...
En nu vragen wij ons af waarom...
(Then that neat little thing)
(Dan dat leuke dingetje)
(Chorus)
(koor)
Let's get away
Laten we weggaan
Can't take this place
Ik kan deze plek niet innemen
It won't be long before you see me break
Het zal niet lang meer duren voordat je mij ziet breken
Divided and conquered we
Verdeeld en overwonnen wij
Sit and wait so patiently
Zit en wacht zo geduldig
Never knowing whats in store
Nooit weten wat er in petto is
Try not to ask for more
Probeer niet om meer te vragen
So many times we've seen
Zo vaak hebben we het gezien
Their past mistakes resurfacing
Hun fouten uit het verleden komen weer naar boven
They never seem to have the proof
Ze lijken nooit het bewijs te hebben
that qualifies for truth
dat komt in aanmerking voor de waarheid
(Thingy played here)
(Thingy speelde hier)
(Chorus)
(koor)
Lets get away
Laten we weggaan
Cant take this place
Ik kan deze plek niet innemen
It won't be long before you see me break
Het zal niet lang meer duren voordat je mij ziet breken
Lets get away
Laten we weggaan
Can't take this place
Ik kan deze plek niet innemen
Cant see the beauty through this human waste
Ik kan de schoonheid niet zien door dit menselijke afval
(The big solo)
(De grote solo)
The time is yet to come
De tijd moet nog komen
For the living proof of everyone
Voor het levende bewijs van iedereen
to think about our troubled lives
om na te denken over onze moeilijke levens
the truth the answer why
de waarheid het antwoord waarom
pretend we're all the same
doe alsof we allemaal hetzelfde zijn
there's nothing left to fade away
er valt niets meer te vervagen
Except the stupid games we play
Behalve de stomme spelletjes die we spelen
F hG
F hG
And I wanna believe there's nothing wrong with me
En ik wil geloven dat er niets mis met mij is
F hG
F hG
I gotta believe there's nothing wrong with me
Ik moet geloven dat er niets mis met mij is
(thingy)
(dingetje)
this wasn't just a dream
dit was niet zomaar een droom
(Then the chorus again and life is wonderful. If by some
(Dan weer het refrein en het leven is geweldig. Voor sommigen
strange event this tab is wrong, fix it and be proud.)
vreemde gebeurtenis dit tabblad is verkeerd, repareer het en wees trots.)