Oo Testo Traduzione Italiana

Title: Oo
Titolo: Sì
For any comments and Suggestion:
Per eventuali commenti e suggerimenti:
Text Me: 09198408399
Scrivimi: 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Amici: boybassista@yahoo.com
This is the new song of Up Dharma Down from their new album
Questa è la nuova canzone degli Up Dharma Down dal loro nuovo album
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx!
Se c'è qualcosa che non va,..per favore commenta immediatamente..tnx!
Intro: DM7-G-Gm-4x
Introduzione: DM7-G-Gm-4x
M7
M7
Di mo lang alam naisip kita
È solo che non sai che ho pensato a te
M7
M7
Baka sakali lang maisip mo ako
Forse puoi pensare a me
M7 M7
M7M7
Di mo lang alam, hanggang sa gabi inaasam makita
Semplicemente non lo sai, fino alla sera in cui non vedi l'ora di vederlo
kang muli
di nuovo te
Chorus:
Coro:
M7
M7
Nagtapos ang lahat sa di inaasahang panahon
Tutto è finito inaspettatamente
M7
M7
At ngayon ako'y iyong iniwan
E ora mi hai lasciato
Luhaan, sugatan di mapakinabangan
Le lacrime, le ferite sono inutili
M7
M7
Sana nagtanong ka lang
Vorrei che tu lo avessi appena chiesto
-M7
-M7
kung di mo lang alam
se non lo sai
Sana'y nagtanong ka lang kung di mo alam
Spero che tu abbia appena chiesto se non lo sapevi
M7
M7
Ako'y iyong nasaktan
Mi hai ferito
M7
M7
Baka sakali lang maisip mo naman
Forse puoi capirlo
M7
M7
Hindi mo lang alam
Semplicemente non lo sai
Kay tagal na panahon
Per molto tempo
M7
M7
Ako'y nandirito pa rin hanggang ngayon para sayo
Sono ancora qui per te
Chorus 2:
Coro 2:
M7
M7
Lumipas mga araw na ubod ng saya
I giorni passavano pieni di gioia
M7
M7
Di pa rin nagbabago ang aking pagsinta
La mia passione non è ancora cambiata
M7
M7
Kung ako'y nagkasala patawad na sana
Se ho peccato, per favore perdonami
M7
M7
Puso kong pagal ngayon lang nagmamahal
Il mio cuore è stanco proprio ora di amare
Di mo lang alam
Semplicemente non lo sai
-M7
-M7
Ako'y iyong nasaktan
Mi hai ferito
Baka sakali lang maisip mo naman
Forse puoi capirlo
Puro siya nalang
Lui è puro
M7
M7
Sana'y ako naman
Lo spero
Di mo lang alam
Semplicemente non lo sai
M7
M7
Ika'y minamasdan
Sei osservato
Sana'y iyong mamalayang hindi
Spero che tu non capisca
-M7
-M7
mo lang pala alam
solo tu lo sai
Di mo lang alam
Semplicemente non lo sai
M7
M7
Kahit tayo'y magkaibigan lang
Anche se siamo solo amici
M7 -
M7-
Napaligaya lang sa tuwing nagkukulitan
Sono semplicemente felice ogni volta che scherziamo
M7
M7
Baka sakali lang maisip mo naman
Forse puoi capirlo
M7
M7
Ako'y nandito lang
Sono proprio qui
Hindi mo lang alam
Semplicemente non lo sai
matalino ka naman
sei intelligente
Chorus 3:
Coro 3:
M7
M7
Kung ikaw at ako ay tunay na bigo
Se tu ed io siamo davvero delusi
M7
M7
Sa laro na ito ay dapat bang sumuko
In questo gioco dovresti arrenderti
M7
M7
Sana hindi ka lang pala aking makilala
Spero di non incontrarti e basta
Kung alam mo ang ako'y
Se sai chi sono
Masaktan ng ganito
Ferito così
M7
M7
Sana'y nakinig na lang ako sa nanay ko
Vorrei aver ascoltato mia madre
Di mo lang alam
Semplicemente non lo sai
Ako'y iyong nasaktan
Mi hai ferito
M7
M7
Baka sakali lang maisip mo naman
Forse puoi capirlo
Puso siya na lang
E' solo un cuore
M7
M7
Sana'y ako naman
Lo spero
Di mo lang alam
Semplicemente non lo sai
M7
M7
O ' ikay' minamasdan
O 'tu' stai guardando
Sana'y iyo'y mamamalayang
Spero che capirai
M7
M7
Hindi mo lang pala alam oh
Semplicemente non lo sai
Coda:
Coda:
M7 - M7
M7-M7
Malas mo ikaw ang natipuhan ko
È una sfortuna che ti abbia ingannato
di mo lang alam ako
semplicemente non mi conosci
iyonh nasaktan
che fa male
For any comments and Suggestion:
Per eventuali commenti e suggerimenti:
Text Me: 09198408399
Scrivimi: 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Amici: boybassista@yahoo.com