Parks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

kung may mali, may corrections kahit konti lang,
kung may mali, może poprawki kahit konti lang,
or kung may suggestion kayo don't hesitate
lub kung może zasugerować kayo, nie wahaj się
to e-mail me at krupskaia.requilman@gmail.com ok?
wyślij mi e-mail na adres krupskaia.requilman@gmail.com, ok?
sorry ah. di talaga sya tab eh.
przepraszam ach. di talaga sya tab eh.
subukan nyong sabayan yung song then you'll feel magic. lol
subukan nyong sabayan yung piosenka, wtedy poczujesz magię. lol
seryoso, then mag focus kayo dun sa bass. heehee.
seryoso, a następnie skoncentruj się na basie. heehee.
INTRO: C E C
WSTĘP: C E C
(no bass just synth)
(bez basu, tylko syntezator)
Tonight we stand by the door
Dziś wieczorem stoimy przy drzwiach
Waiting for amends
Oczekiwanie na zadośćuczynienie
I've lived all this time for love
Przez cały ten czas żyłem dla miłości
Tonight you come
Dziś wieczorem przyjdziesz
With no suit and no suitcase in your hand
Bez garnituru i bez walizki w dłoni
I couldn't wait until the day is done
Nie mogłem się doczekać, aż ten dzień się skończy
I never thought that I would be the one who could deal with so much waiting
Nigdy nie myślałam, że to ja będę w stanie znieść tyle czekania
I never count but look at me now, I see the time I should be saving
Nigdy nie liczę, ale spójrz na mnie teraz, widzę czas, który powinienem oszczędzać
O hasty patience help me get around, tell me what I should be taking
O pośpieszna cierpliwości, pomóż mi się poruszać, powiedz mi, co mam wziąć
Cause I've been setup in a situation where I'm terribly mistaken
Ponieważ znalazłem się w sytuacji, w której strasznie się myliłem
other: C E C
inne: C E C
(no bass just synth again)
(bez basu, znowu syntezator)
Tonight we look into the eyes of the strangers we've become
Dziś wieczorem spojrzymy w oczy nieznajomym, którymi się staliśmy
With that we lift the weight of time
Dzięki temu podnosimy ciężar czasu
Tonight we say the words that are due to each other
Dziś wieczorem wypowiadamy słowa, które są sobie nawzajem należne
Can you pretend like you lived one life for my love?
Czy możesz udawać, że przeżyłeś jedno życie dla mojej miłości?
Thought I was tough to never care enough about what everybody's sayin'
Myślałem, że trudno mi nigdy nie przejmować się tym, co wszyscy mówią
Waiting for the world to take you away while I remain in where I'm staying
Czekam, aż świat cię zabierze, a ja pozostanę tam, gdzie mieszkam
O hasty patience help me let it out, don't like the way that I'm behaving
O, pośpieszna cierpliwości, pomóż mi to wyrzucić, nie podoba mi się to, jak się zachowuję
Thought I was right but look at us now cause we are terribly mistaken
Myślałem, że mam rację, ale spójrz na nas teraz, bo strasznie się mylimy
INSTRUMENTAL: C E
INSTRUMENTALNY: C E
don't lose hope. sa umpisa mukhang hindi talaga fit in yung chords
nie trać nadziei. sa umpisa mukhang hindi talaga pasuje do akordów Yung
try nyong sabayan then focus kayo dun sa bass parts
spróbuj nyong sabayan, a następnie skup się na partiach basu kayo dun sa
makukuha nyo. yung sa inst. pala pakinggan nyong maigi
makukuha nie. Yung Sa inst. pala pakinggan nyong maigi
yung bass tapos timing lang.
Yung Bas Tapos Timing Lang.
DO NOT FORGET TO RATE THIS SHIT. hahaha! thanks. :D
NIE ZAPOMNIJ Ocenić to gówno. hahaha! Dzięki. :D
support UdD! buhay pa ang OPM
wspieraj UdD! kochaj OPM