Dreammare Versuri Traducere în Română
Uriah Heep - Dreammare
by Uriah Heep
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
let the final Em ring out, then:
lasă Em final să sune, apoi:
Grinning demons smiling sideways
Demoni rânjitori zâmbind lateral
Laughing in my face
Râzând în fața mea
Here within my troubled sleep
Aici, în somnul meu tulburat
There's such a lonely place
Există un loc atât de singuratic
Running fast but never moving
Alergă repede, dar nu se mișcă niciodată
I can't get away
Nu pot scăpa
Strange but realistic objects
Obiecte ciudate, dar realiste
Making me their prey
Făcându-mă prada lor
Then it's gone as fast as it came
Apoi a dispărut la fel de repede cum a venit
Evil dream
Vis rău
Changing like the sun turns to rain
Se schimbă precum soarele se transformă în ploaie
It would seem
S-ar părea
(Chorus)
(Refren)
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la laaaa! (x2)
La la la la laaaa! (x2)
Dining with the gods of beauty
Luați masa cu zeii frumuseții
On a distant shore
Pe un mal îndepărtat
Tasting fruits of untold sweetness
Gustând fructe de o dulceață nespusă
Never seen before
Nemaivăzut înainte
Dancing stars with crystal voices
Stele dansante cu voci de cristal
Beckon with their eyes
Semnă cu ochii lor
Unicorn of many colours
Unicorn de multe culori
Rides to paradise
Plimbări către paradis
Then it's gone as fast as it came
Apoi a dispărut la fel de repede cum a venit
Peaceful scene
Scena liniștită
Changing like the sun turns to rain
Se schimbă precum soarele se transformă în ploaie
It would seem
S-ar părea
(Chorus)
(Refren)
Sleepless nights that last a lifetime
Nopți nedormite care durează toată viața
Crucify my head
Răstignește-mi capul
Dreams of peace and then disaster
Vise de pace și apoi de dezastru
Wish that I were dead
Îmi doresc să fiu mort
Looking for the end of darkness
Căutând sfârșitul întunericului
Seeking out the day
Căutând ziua
For escape with sweeter thought of
Pentru evadare cu un gând mai dulce
Bearing me away
Ducându-mă departe
Then it's gone as fast as it came
Apoi a dispărut la fel de repede cum a venit
Evil dream
Vis rău
Changing like the sun turns to rain
Se schimbă precum soarele se transformă în ploaie
It would seem
S-ar părea
(Chorus - all instruments tacet)
(Refren - toate instrumentele tacet)
(Chorus - repeat until fade)
(Refren - repetă până se estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
