Return to Fantasy كلمات أغنية ترجمة عربية

أوريا هيب - العودة إلى الخيال

by Uriah Heep

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Uriah Heep Return to Fantasy

Searching every day
البحث كل يوم
Looking every way
أبحث في كل وسيلة
Trying to make a connection
تحاول إجراء اتصال
To find a piece of the action
للعثور على قطعة من العمل
Like a hungry poet
مثل شاعر جائع
Who doesnt know
من لا يعرف
He is close to perfection
فهو قريب من الكمال
Choice is the question
الاختيار هو السؤال
Moonlight night
ليلة ضوء القمر
After moonlight night
بعد ليلة ضوء القمر
Side by side
جنبا إلى جنب
They will see us ride
سوف يرونا نركب
But if they cared to look
ولكن إذا اهتموا بالنظر
Then they would see
ثم سوف يرون
Its our return to fantasy
إنها عودتنا إلى الخيال
Fantasy, fantasy
خيال، خيال
Can you understand
هل يمكنك أن تفهم
That in every man
ذلك في كل رجل
Theres a need to unwind
هناك حاجة للاسترخاء
Thats never been defined
لم يتم تعريف ذلك أبدًا
Somewhere deep within
في مكان ما في أعماقي
Theres another being
هناك كائن آخر
You are somehow abusing
أنت تسيء إلى حد ما
By the person youre using
بواسطة الشخص الذي تستخدمه
Moonlight night
ليلة ضوء القمر
After moonlight night
بعد ليلة ضوء القمر
Side by side
جنبا إلى جنب
They will see us ride
سوف يرونا نركب
But if they cared to look
ولكن إذا اهتموا بالنظر
Then they would see
ثم سوف يرون
Its just our return to fantasy
إنها مجرد عودتنا إلى الخيال
Fantasy, fantasy
خيال، خيال
Travelling faster than lightening
السفر أسرع من البرق
Closer than ever before
أقرب من أي وقت مضى
We can go on for you
يمكننا أن نستمر من أجلك
And take you nearer to
ويقربك إلى
The legend of mystery
أسطورة الغموض
From the beginning of time
منذ بداية الزمن
Dreaming... time ... dreaming
الحلم...الزمن...الحلم
We can return to
يمكننا العودة إلى
The land of the good and the kind
أرض الخير والطيبة
Time... dreaming... time... dreaming
زمن... يحلم... وقت... يحلم
Why dont you come to our party
لماذا لا تأتي إلى حفلتنا
And open your minds
وافتحوا عقولكم
In another place
في مكان آخر
Theres a newer face
هناك وجه أحدث
Like an unfinished painting
مثل لوحة غير مكتملة
Your creator is waiting
خالقك ينتظر
The brush and pen describe
الفرشاة والقلم يصفان
What it is inside
ما هو في الداخل
That will set your mind thinking
وهذا سوف يحدد عقلك في التفكير
While the others are sinking
بينما يغرق الآخرون
Moonlight night
ليلة ضوء القمر
After moonlight night
بعد ليلة ضوء القمر
Side by side
جنبا إلى جنب
They will see us ride
سوف يرونا نركب
But if they cared to look
ولكن إذا اهتموا بالنظر
Then they would see
ثم سوف يرون
Its just our return to fantasy
إنها مجرد عودتنا إلى الخيال
Fantasy, fantasy, fantasy, fantasy...
خيال، خيال، خيال، خيال..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.