Wise Man كلمات أغنية ترجمة عربية
أوريا هيب - رجل حكيم
by Uriah Heep
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wise Man (Hensley)
الرجل الحكيم (هنسلي)
Intro organ: A-C#m-D-Bm-E-E7 A-C#m-D-Bm-E-E7
جهاز المقدمة: A-C#m-D-Bm-E-E7 A-C#m-D-Bm-E-E7
verse:
الآية:
I sat before the wise man in the autumn of my youth
جلست أمام الحكيم في خريف شبابي
And I told him all the things I had to know
وأخبرته بكل الأشياء التي كان علي أن أعرفها
He said you have the future if you need to find the truth
قال إن لديك المستقبل إذا كنت تريد العثور على الحقيقة
And in his eyes I saw that it was so
وفي عينيه رأيت أن الأمر كذلك
verse:
الآية:
So I came around and asked him the meaning of live
فحضرت وسألته عن معنى العيش
And as he smiled I saw a twinkle in his eyes
وبينما كان يبتسم رأيت وميضًا في عينيه
He said with all his years there's still so much he has to learn
وقال إنه مع كل السنوات التي قضاها، لا يزال هناك الكثير ليتعلمه
And once again I saw that it was so
ومرة أخرى رأيت أن الأمر كذلك
bridge:
الجسر:
Keep on living, loving, waiting your turn
استمر في العيش، والمحبة، وانتظر دورك
Is the only way to ease your concern
هي الطريقة الوحيدة لتخفيف قلقك
If you want to find your dream be sure
إذا كنت تريد أن تجد حلمك تأكد
You don't wake up too soon
أنت لا تستيقظ مبكرا جدا
Or you'll find it easier shooting for the moon
أو ستجد أنه من الأسهل إطلاق النار على القمر
chorus:
جوقة:
Wise man wise man, which way should I run
أيها الرجل الحكيم أي طريق يجب أن أركض
There's so many roads, so many ways to turn
هناك الكثير من الطرق، والعديد من الطرق للانعطاف
I'm like a blind man, lost in the sun
أنا مثل رجل أعمى، ضائع في الشمس
I wanna be like you and be a wise man too
أريد أن أكون مثلك وأن أكون رجلاً حكيماً أيضاً
But I'm looking for an easy way to learn
لكني أبحث عن طريقة سهلة للتعلم
chorus:
جوقة:
Wise man wise man, which way should I run
أيها الرجل الحكيم أي طريق يجب أن أركض
There's so many roads, so many ways to turn
هناك الكثير من الطرق، والعديد من الطرق للانعطاف
I'm like a blind man, lost in the sun
أنا مثل رجل أعمى، ضائع في الشمس
I wanna be like you and be a wise man too
أريد أن أكون مثلك وأن أكون رجلاً حكيماً أيضاً
But I'm looking for an easy way to learn
لكني أبحث عن طريقة سهلة للتعلم
Guitar chords: D-A-D-A-D-A-D-A-D-A-D-A-D-A-D
أوتار الجيتار: D-A-D-A-D-A-A-D-A-D-A-D-A-D
chorus:
جوقة:
Wise man wise man, which way should I run
أيها الرجل الحكيم أي طريق يجب أن أركض
There's so many roads, so many ways to turn
هناك الكثير من الطرق، والعديد من الطرق للانعطاف
I'm like a blind man, lost in the sun
أنا مثل رجل أعمى، ضائع في الشمس
I wanna be like you and be a wise man too
أريد أن أكون مثلك وأن أكون رجلاً حكيماً أيضاً
I wanna be like you and be a wise man too
أريد أن أكون مثلك وأن أكون رجلاً حكيماً أيضاً
But I'm looking for an easy way to learn
لكني أبحث عن طريقة سهلة للتعلم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.