One Way Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Lost Broken Bones
Kayıp Kırık Kemikler
2008 Kung Fu Records
2008 Kung Fu Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
I'm covered in
ben bu işin içindeyim
the wasted youth
boşa giden gençlik
Tied down to the
Bağlı
floor I'm getting
aldığım kat
tired of the abuse
tacizden bıktım
I'm coming back
geri geliyorum
for more
daha fazlası için
Verse 2:
Ayet 2:
You gave me
bana verdin
wrong directions
yanlış yönler
On a path to
Bir yolda
self destruction
kendini yok etme
No one around
Etrafta kimse yok
us could believe
inanabiliriz
You wanna let me breath
Nefes almama izin vermek istiyorsun
So there we were
İşte oradaydık
A mark without A
A'sız bir işaret
trace So there we
iz İşte işte buradayız
were Remembering
Hatırlıyorduk
Chorus 1:
Koro 1:
We'll hide away
Biz saklanacağız
on different grounds
farklı gerekçelerle
While I keep hanging
Ben asılmaya devam ederken
on hanging on to you
sana asılırken
But there's only
Ama sadece var
one way down
tek yön aşağı
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
Am(hold) F(hold) G(Hold) Em(hold)
Am(basılı tutun) F(basılı tutun) G(Basılı tutun) Em(basılı tutun)
There's only one
Sadece bir tane var
There's only one
Sadece bir tane var
Verse 3:
Ayet 3:
You gave me indecision
Bana kararsızlık verdin
Every move with
ile her hareket
your permission
iznin
Lost in a world
Bir dünyada kaybolmak
with no sublime
yüce olmayan
And running out of
Ve tükeniyor
time So here we are
zaman İşte buradayız
A mark without
Olmayan bir işaret
a trace So here
bir iz Yani burada
we are Remembering
biz anıyoruz
Chorus 2:
Koro 2:
We'll hide away
Biz saklanacağız
on different grounds
farklı gerekçelerle
While I keep hanging
Ben asılmaya devam ederken
on hanging on to you
sana asılırken
But there's only
Ama sadece var
one way down
tek yön aşağı
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
F-- (Riff)
F... (Riff)
There's only one
Sadece bir tane var
F--(Riff)
F...(Riff)
There's only one
Sadece bir tane var
Chorus 3:
Koro 3:
F(Riff continues)
F(Riff devam eder)
one way down
tek yön aşağı
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
We crush into the
İçine eziliyoruz
past There's only
geçmiş Sadece var
one way down
tek yön aşağı
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
F C E-- E(hold)
F C E-- E(basılı tutun)
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
Bridge:
Köprü:
This is the end of the
Bu işin sonu
way that I'm feeling
nasıl hissettiğimi
(feeling) Got caught
(duygu) Yakalandım
by the words that
şu sözlerle
never had meaning
hiçbir zaman anlamı olmadı
But I'm hanging
Ama asılıyorum
on to you
sana
Chorus 4:
Koro 4:
one way down
tek yön aşağı
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz
There's only one way down
Aşağıya doğru tek bir yol var
E Am F(hold)
E Am F(basılı tutun)
We crush into the past
Geçmişe saplanıp kalıyoruz