Cousins 歌詞 日本語訳

|Song: Cousins |
|曲:カズンズ|
|Band: Vampire Weekend |
|バンド: ヴァンパイア・ウィークエンド |
|Album: Contra |
|アルバム:魂斗羅|
|Thanks to: dc4awesome |
|感謝: dc4awesome |
h = Hammer on
h = ハンマーオン
p = Pull off
p = 引き離す
s = Slide
s = スライド
# = Tremolo
# = トレモロ
Tabbed again, this time the whole song! It's not 100% there's still bits of Rostam
もう一度タブを付けました、今度は曲全体です！ 100%ではない、まだロスタムの断片が残っている
guitar bits to do but it's the closest I can come up to for know.
ギターのことは少しやるべきですが、私が知る限りこれが最も近いものです。
Intro:
イントロ:
Drums enter:
ドラムが入ります:
Chanting enters:
詠唱は次のように入力します。
Bass and Drums in first two verses:
最初の 2 つのヴァースではベースとドラムが演奏されています。
You found a sweater on the ocean floor
海底でセーターを見つけた
They're gonna find it if you didn't close the door.
ドアを閉めていなかったら奴らに見つかるだろう。
You and this model sit outside the side,
あなたとこのモデルは横の外側に座っています。
In a house on a street they wouldn't park on the night.
路上にある家では、夜に駐車することはありません。
Dad was a risk taker.
父はリスクを冒す人でした。
His was a shoe maker.
彼は靴職人でした。
You greatest hits 2006,
2006 年のベスト ヒット曲、
Little listmaker.
小さなリストメーカー。
Caught in the melody,
メロディーに囚われて、
You wait in the car.
あなたは車の中で待っています。
You were born with ten fingers and you're gonna use them all.
あなたは10本の指を持って生まれており、すべてを使うことになります。
Bridge x 2
ブリッジ×2
1st Guitar:
1番目のギター:
2nd Guitar:
2番目のギター:
Interest in colors
色への興味
I discover myself
私は自分自身を発見します
If your art life is gritty you'll be toasting my health
もしあなたの芸術生活が厳しいものなら、あなたは私の健康を乾杯することになるでしょう
If an interest in culture should be lining the walls
文化への興味が壁に沿ってあるべきなら
When your birth right is interest you could just accrue it all
あなたの生まれながらの権利が利息であるなら、それをすべて積み立てることもできます
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
And you and your cousins
そしてあなたとあなたのいとこたち
Its a line that always running.
常に走っているラインです。
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
You and your cousins,
あなたとあなたのいとこたち、
I can feel it coming.
それが来るのを感じます。
You can throw your back on the bitter wood,
苦い木に背を向けてもいいし、
You can throw your back on the bitter wood,
苦い木に背を向けてもいいし、
You can throw your back on the bitter wood,
苦い木に背を向けてもいいし、
You can throw your back on the bitter wood.
苦い木に背中を預けることができます。
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
And you and your cousins
そしてあなたとあなたのいとこたち
Its a line that always running.
常に走っているラインです。
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
You and your cousins,
あなたとあなたのいとこたち、
I can feel it coming.
それが来るのを感じます。
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
And you and your cousins
そしてあなたとあなたのいとこたち
Its a line that always running.
常に走っているラインです。
Me and my cousins,
私と私のいとこたちは、
You and your cousins,
あなたとあなたのいとこたち、
I can feel it coming.
それが来るのを感じます。
Bridge x 2
ブリッジ×2
1st Guitar:
1番目のギター:
2nd Guitar:
2番目のギター:
Bell Outro.
ベルのアウトロ。