Run Songtekst Nederlandse Vertaling

acoustic version of
akoestische versie van
"Run" from the new album "contra"
"Run" van het nieuwe album "contra"
all the verses follow the same pattern
alle verzen volgen hetzelfde patroon
Every dollar counts
Elke dollar telt
And every morning hurts
En elke ochtend doet pijn
We mostly work to live
Wij werken vooral om te leven
Until we live to work
Tot we leven om te werken
She said, "You know,
Ze zei: "Weet je,
There's nowhere else to go."
Je kunt nergens anders heen."
But change in rows
Maar wissel in rijen
It struck me that the two of us could RUN.
Het viel me op dat wij tweeën konden RENNEN.
Worlds away from cars
Werelden verwijderd van auto's
And all the styles and bars
En alle stijlen en bars
Where a little bit of competition means so much
Waar een beetje concurrentie zoveel betekent
And a little bit of change is all your little fingers touch
En een klein beetje verandering is al wat je kleine vingers aanraken
I said, "You know,
Ik zei: "Weet je,
There's nowhere else to go."
Je kunt nergens anders heen."
But change in rows
Maar wissel in rijen
It struck me that the two of us could RUN.
Het viel me op dat wij tweeën konden RENNEN.
It's only with you
Het is alleen bij jou
It's the only else where to go
Het is de enige andere plek waar je heen kunt
And I could take two
En ik zou er twee kunnen nemen
But I really couldn't ever know
Maar ik zou het echt nooit kunnen weten
Honey with you
Lieverd met jou
And a little powered radio
En een beetje actieve radio
We could try.
We kunnen het proberen.
best way to do this is play along with the song the strumming changes a few
De beste manier om dit te doen is meespelen met het nummer, waarbij het tokkelen een paar veranderingen doormaakt
peace in the middle east!
vrede in het Midden-Oosten!