Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weekend z wampirami – biegnij

by Vampire Weekend

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vampire Weekend Run

acoustic version of
wersja akustyczna
"Run" from the new album "contra"
„Run” z nowej płyty „contra”
all the verses follow the same pattern
wszystkie wersety mają ten sam wzór
Every dollar counts
Liczy się każdy dolar
And every morning hurts
I każdy poranek boli
We mostly work to live
Pracujemy głównie po to, żeby żyć
Until we live to work
Dopóki nie będziemy żyć po to, żeby pracować
She said, "You know,
Powiedziała: „Wiesz,
There's nowhere else to go."
Nie ma dokąd pójść.”
But change in rows
Ale zmień w rzędach
It struck me that the two of us could RUN.
Uderzyło mnie, że oboje moglibyśmy UCIEKAĆ.
Worlds away from cars
Światy z dala od samochodów
And all the styles and bars
I wszystkie style i paski
Where a little bit of competition means so much
Gdzie odrobina konkurencji znaczy tak wiele
And a little bit of change is all your little fingers touch
A odrobina zmiany to wszystko, czego dotykają twoje małe palce
I said, "You know,
Powiedziałem: „Wiesz,
There's nowhere else to go."
Nie ma dokąd pójść.”
But change in rows
Ale zmień w rzędach
It struck me that the two of us could RUN.
Uderzyło mnie, że oboje moglibyśmy UCIEKAĆ.
It's only with you
To tylko z tobą
It's the only else where to go
To jedyne inne miejsce, do którego można się udać
And I could take two
A mógłbym wziąć dwa
But I really couldn't ever know
Ale tak naprawdę nigdy nie mogłem się tego dowiedzieć
Honey with you
Kochanie z tobą
And a little powered radio
I trochę zasilanego radia
We could try.
Moglibyśmy spróbować.
best way to do this is play along with the song the strumming changes a few
najlepszym sposobem na to jest granie razem z piosenką, a brzdąkanie zmienia się nieco
peace in the middle east!
pokój na Bliskim Wschodzie!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.