I Forgot That Love Existed Liedtext Deutsche Übersetzung
Van Morrison – Ich habe vergessen, dass Liebe existiert
by Van Morrison
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C C C D C G
Einleitung: C C C D C G
I forgot that love existed, troubled in my mind.
Ich vergaß, dass Liebe existierte, beunruhigt in meinem Kopf.
Heartache after heartache, worried all the time.
Kummer nach Kummer, die ganze Zeit besorgt.
I forgot that love existed
Ich habe vergessen, dass Liebe existiert
Then I saw the light
Dann sah ich das Licht
Everyone around me make everything alright.
Alle um mich herum sorgen dafür, dass alles gut wird.
Oho, Socrates and Plato
Oho, Sokrates und Platon
They praised it to the skies.
Sie lobten es in höchsten Tönen.
Anyone who's ever loved
Jeder, der jemals geliebt wurde
Everyone who's ever tried.
Jeder, der es jemals versucht hat.
If my heart could do the thinking
Wenn mein Herz denken könnte
And my head begins to feel
Und mein Kopf beginnt zu fühlen
I would look upon the world anew
Ich würde die Welt neu betrachten
And know what's truly real.
Und wissen, was wirklich real ist.
...Instrumental solo...
...Instrumentalsolo...
Well I forgot that love existed, and it strangled all my heart.
Nun, ich vergaß, dass Liebe existierte, und sie erstickte mein ganzes Herz.
Then I turned a brand new leave and made a brand new start.
Dann habe ich einen ganz neuen Urlaub genommen und einen ganz neuen Anfang gemacht.
Oho, If my heart could do my thinking
Oho, wenn mein Herz mein Denken übernehmen könnte
And my head begins to feel
Und mein Kopf beginnt zu fühlen
Well, I would look upon the world anew
Nun, ich würde die Welt neu betrachten
And know what's truly real.
Und wissen, was wirklich real ist.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
