Hands on Me Paroles Traduction Française

Heroes And Thieves
Héros et voleurs
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Piano keys mode: LH means left hand, RH means right hand, Sharps(#) or flats(b)
Mode touches du piano : LH signifie main gauche, RH signifie main droite, Sharps(#) ou flats(b)
are black keys otherwise
sinon ce sont des touches noires
without these symbols are white keys. Aligned left and right keys are pressing
sans ces symboles, ce sont des touches blanches. Les touches alignées gauche et droite appuient
the keys simultaneously.
les touches simultanément.
dashes(-) indicates the speed of pressing the keys. single dash(-)means faster,
les tirets (-) indiquent la vitesse d'appui sur les touches. un seul tiret (-) signifie plus rapide,
double(--) is slower
double(--) est plus lent
The underscore(-) is just a seperator because ultimate-guitar omits spaces. (+) means press keys
Le trait de soulignement (-) n'est qu'un séparateur car Ultimate-guitar omet les espaces. (+) signifie appuyer sur les touches
simultaneously in either left or right fingers.
simultanément dans les doigts gauche ou droit.
Key: Eb
Tonalité : Mib
Chords used:
Accords utilisés :
Bb5 - x133xx or 888xxx
Bb5 - x133xx ou 888xxx
C5 - x355xx or 10-10-10-x-x-x
C5 - x355xx ou 10-10-10-x-x-x
Intro: C5-G#5-Eb5-Bb5 (x2)
Introduction : C5-G#5-Eb5-Bb5 (x2)
Piano: Tablature mode
Piano : mode tablature
Piano: Piano keys mode
Piano : mode touches du piano
LH:C2+G2+C3--_____________-G#1+Eb2+G#2--______________-Eb1+Bb1+Eb2-------------|______Bb1+F2+Bb2
MG:C2+G2+C3--______________-G#1+Eb2+G#2--______________-Eb1+Bb1+Eb2-------------|______Bb1+F2+Bb2
RH:___G3_____C3-Bb2--C3-G3-___________--C3-Bb2--C3-Bb2-___________-----Eb3-D3--|
RH:___G3_____C3-Bb2--C3-G3-___________--C3-Bb2--C3-Bb2-___________-----Eb3-D3--|
LH:C2+G2+C3--_____________-G#1+Eb2+G#2--______________-Eb1+Bb1+Eb2-------------|______Bb1+F2+Bb2
MG:C2+G2+C3--______________-G#1+Eb2+G#2--______________-Eb1+Bb1+Eb2-------------|______Bb1+F2+Bb2
RH:___G3_____C3-Bb2--C3-G3-___________--C3-Bb2--Bb3-G3-___________-----Eb3-D3--|
RH:___G3_____C3-Bb2--C3-G3-___________--C3-Bb2--Bb3-G3-___________-----Eb3-D3--|
Verse 1:
Verset 1 :
First I saw you on a video exchange
Je t'ai d'abord vu lors d'un échange vidéo
I know my heart I mean will never change
Je sais que mon cœur, je veux dire, ne changera jamais
This tempo will be alright if you call me you call me
Ce tempo ira bien si tu m'appelles, tu m'appelles
I lie awake at night for you and I pray
Je reste éveillé la nuit pour toi et je prie
Chorus 1:
Chœur 1 :
We crossed the deepest oceans by now across the sea
Nous avons déjà traversé les océans les plus profonds à travers la mer
And if you don't believe me just put your hands on me
Et si tu ne me crois pas, mets-moi simplement la main
And all the constellations shine down duress the sea
Et toutes les constellations brillent sous la contrainte de la mer
And if you don't believe me just put your hands on me
Et si tu ne me crois pas, mets-moi simplement la main
(Repeat Intro once)
(Répétez l'introduction une fois)
Verse 2:
Verset 2 :
This seperates within
Cela sépare au sein
Like barely night still across the streets to your door
Comme à peine la nuit, encore à travers les rues jusqu'à ta porte
Chorus 2:
Chœur 2 :
We crossed the deepest oceans by now across the sea
Nous avons déjà traversé les océans les plus profonds à travers la mer
And if you don't believe me just put your hands on me
Et si tu ne me crois pas, mets-moi simplement la main
And all the constellations shine down duress the sea
Et toutes les constellations brillent sous la contrainte de la mer
And if you don't believe me just put your hands on me
Et si tu ne me crois pas, mets-moi simplement la main
Bridge:
Pont :
Some deal with the stories I told
Certains traitent des histoires que j'ai racontées
The tower of love like this
La tour de l'amour comme ça
When all the cemetery oh going old
Quand tout le cimetière devient vieux
A thousdand years of you singing
Mille ans à chanter
nnnnnnnnna
nnnnnnnnnna
Chorus 3:
Chœur 3 :
We crunched the begging items we're even merely graved
Nous avons croqué les objets de mendicité, nous sommes même simplement gravés
I've seen a double drama I feel you must drained
J'ai vu un double drame, je sens que tu dois être épuisé
And all the constellations shine down duress the sea
Et toutes les constellations brillent sous la contrainte de la mer
And if you don't believe me just put your hands on me
Et si tu ne me crois pas, mets-moi simplement la main
Outro:
Sortie :
Hands on me
Les mains sur moi
(Reepat x4)
(Répétez x4)
(Repeat Intro once and first line of verse 1)
(Répétez l'introduction une fois et la première ligne du verset 1)