Matter of Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Vanessa Carlton - Zaman Meselesi
Vanessa Carlton - Matter of Time şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Give her all your darkness
Ona tüm karanlığını ver
Give her all your light
Ona tüm ışığını ver
Love is like a carriage
Aşk bir arabaya benzer
It's no spirit in the night
Gecenin ruhu yok
Like a wishing well
Bir dilek kuyusu gibi
Where your pennies fell
Paranın düştüğü yer
He said it's only a matter of time
Bunun sadece zaman meselesi olduğunu söyledi
Before your heart is mine
Senin kalbin benim olmadan önce
Have you been searching?
Aradın mı?
You've been looking the world over
Dünyanın her yerine bakıyordun
When is it time to let go?
Bırakmanın zamanı ne zaman?
And is it then that you know?
Peki o zaman bunu biliyor musun?
All the peace that we've been bringing out of each other
Birbirimizden getirdiğimiz tüm huzur
Out of each other
Birbirimizin dışında
Flowing like a circuit
Bir devre gibi akıyor
Through a curse of neon signs
Neon tabelaların laneti sayesinde
Writing her a letter
Ona bir mektup yazmak
What's the curve of your desire
Arzunun eğrisi nedir
When the cycle starts its run
Döngü çalışmaya başladığında
And we become what we become
Ve ne olursak olalım o oluruz
He said it's only a matter of time
Bunun sadece zaman meselesi olduğunu söyledi
Before your heart is mine
Senin kalbin benim olmadan önce
Have you been searching?
Aradın mı?
You've been looking the world over
Dünyanın her yerine bakıyordun
When is it time to let go?
Bırakmanın zamanı ne zaman?
And is it then that you know?
Peki o zaman bunu biliyor musun?
All the peace that we've been bringing out of each other
Birbirimizden getirdiğimiz tüm huzur
Out of each other
Birbirimizin dışında
When is it time to let go?
Bırakmanın zamanı ne zaman?
And is it then that you know?
Peki o zaman bunu biliyor musun?
All the peace that we've been bringing out of each other
Birbirimizden getirdiğimiz tüm huzur
Out of each other
Birbirimizin dışında
Give her all your darkness
Ona tüm karanlığını ver
Give her all your light
Ona tüm ışığını ver
Love is like a carriage
Aşk bir arabaya benzer
It's no spirit in the night
Gecenin ruhu yok
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
