Silver and Gold كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: CRD/LYR: Silver and gold - Vanessa Paradis
الموضوع: CRD/LYR: الفضة والذهب - فانيسا باراديس
Date: Sat, 11-01-1997
التاريخ: السبت 11-01-1997
Vanessa Paradis: Silver and gold
فانيسا باراديس: الفضة والذهب
Taken from the album : Vanessa Paradis (album version)
مأخوذ من الألبوم: فانيسا باراديس (نسخة الألبوم)
How many children must die
كم من الأطفال يجب أن يموتوا
How many rivers run dry
كم من الأنهار تجف
How many angels must cry
كم من الملائكة يجب أن تبكي
For silver and gold
للفضة والذهب
Why don't we learn from our past
لماذا لا نتعلم من ماضينا؟
(How) many more years will we last
(كيف) سنستمر لسنوات عديدة أخرى
Life is just moving so fast
الحياة تتحرك بسرعة كبيرة
For silver and gold
للفضة والذهب
How much more time can we waste
كم من الوقت يمكن أن نضيعه
How much more land be de-faced
كم من الأرض يجب إزالة وجهها
('Cause) soon we will all be e-rased
(لأنه) قريبًا سيتم مسحنا جميعًا إلكترونيًا
For silver and gold
للفضة والذهب
('Cause our) earth should last for-e-ver
(لأننا) يجب أن تدوم الأرض إلى الأبد
And our lives for-ever on, oooooon
وحياتنا للأبد، أووووووون
(For) God gave us all to par-take
(لأن) الله أعطانا جميعا للمشاركة
(Why) can't we just learn to re-late
(لماذا) ألا يمكننا أن نتعلم كيف نعيد التأخر فحسب
(We're) pissing on our children's face
(نحن) نتبول على وجه أطفالنا
For silver and gold
للفضة والذهب
repeat : Am-G-D till fade
كرر: Am-G-D حتى تتلاشى