Sneakers Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm living now for you and
Ik leef nu voor jou en
I ain't kidding and I can get you girl, it's true
Ik maak geen grapje en ik kan je meisje pakken, het is waar
I climb up on that bridge and then I jump my pretty baby, yeah yeah
Ik klim op die brug en dan spring ik met mijn mooie schatje, ja ja
That's the thing about time honey
Dat is het probleem met tijd, lieverd
It doesn't get easier as it goes from you
Het wordt niet eenvoudiger als het van jou gaat
In 2045 I'll still be wishing you were mine
In 2045 wens ik nog steeds dat je de mijne was
You still sing to me, so don't you wanna be my baby
Je zingt nog steeds voor mij, dus wil je niet mijn baby zijn
I messed up, and so did you, so
Ik heb het verprutst, en jij ook, dus
One more time, just one more time
Nog een keer, nog een keer
Now I, I am working for you
Nu werk ik voor jou
Oh I, I am broken in two, I hope you're ready
Oh ik, ik ben in tweeën gebroken, ik hoop dat je er klaar voor bent
I put my sneakers on, I leave the house in a rush, whatever, I'm trying
Ik trek mijn sneakers aan, ik verlaat haastig het huis, wat dan ook, ik probeer het
So keep the pressure on, you keep the pressure woah-oh
Dus houd de druk erop, jij houdt de druk, woah-oh
And as I'm running to you, yeah yeah
En terwijl ik naar je toe ren, ja ja
And when I, I told you
En toen ik, ik vertelde het je
You said oh really, that's a shame, you see
Je zei: oh echt, dat is jammer, zie je
I'm shacked-up with a mega-f**kin dweeb so Merry Christmas, yeah yeah
Ik ben samen met een mega-f**kin dweeb, dus prettige kerstdagen, ja ja
That's the thing about time honey
Dat is het probleem met tijd, lieverd
It doesn't get easier as it goes from you
Het wordt niet eenvoudiger als het van jou gaat
In 2045 I'll still be wishing you were mine
In 2045 wens ik nog steeds dat je de mijne was
You still dream of me, so don't you wanna be my baby
Je droomt nog steeds van mij, dus wil je niet mijn baby zijn
I messed up, and so did you, so
Ik heb het verprutst, en jij ook, dus
One more time, just one more time
Nog een keer, nog een keer
Now I, I am working for you
Nu werk ik voor jou
Oh I, I am broken in two, I hope you're ready
Oh ik, ik ben in tweeën gebroken, ik hoop dat je er klaar voor bent
I put my sneakers on, I leave the house in a rush, whatever, I'm trying
Ik trek mijn sneakers aan, ik verlaat haastig het huis, wat dan ook, ik probeer het
So keep the pressure on, you keep the pressure woah-oh
Dus houd de druk erop, jij houdt de druk, woah-oh
And as I'm running to you, yeah yeah
En terwijl ik naar je toe ren, ja ja
Break:
Pauze:
So, you still dream of me so
Dus je droomt nog steeds zo van mij
Don't you wanna be my baby?
Wil je niet mijn baby zijn?
I messed up, and so did you
Ik heb het verpest, en jij ook
So one more time, just one more time
Dus nog een keer, nog een keer
Now I, I am working for you
Nu werk ik voor jou
Oh I, I am broken in two,
Oh ik, ik ben in tweeën gebroken,
So I, I am working for you
Dus ik, ik werk voor jou
Oh I, I am broken in two, I hope you're ready
Oh ik, ik ben in tweeën gebroken, ik hoop dat je er klaar voor bent
I put my sneakers on, I leave the house in a rush, whatever, I'm trying
Ik trek mijn sneakers aan, ik verlaat haastig het huis, wat dan ook, ik probeer het
So keep the pressure on, you keep the pressure woah-oh
Dus houd de druk erop, jij houdt de druk, woah-oh
And as I'm running to you, yeah yeah
En terwijl ik naar je toe ren, ja ja
I put my sneakers on, I leave the house in a rush, whatever I'm trying
Ik trek mijn sneakers aan, ik verlaat gehaast het huis, wat ik ook probeer
So keep the pressure on, you keep the pressure woah-oh
Dus houd de druk erop, jij houdt de druk, woah-oh
And as I'm running to you, yeah yeah
En terwijl ik naar je toe ren, ja ja
Outro:
Uit: