Clouds Liedtext Deutsche Übersetzung

Velour100: Of Color Bright
Velour100: Helle Farbe
Copyright 1997 Tooth & Nail Records
Copyright 1997 Tooth & Nail Records
The Official Velour100 site:
Die offizielle Velour100-Website:
http://www.ygi.edu.cn/~ejd/Velour/ or
http://www.ygi.edu.cn/~ejd/Velour/ oder
http://members.tripod.com/~Kelind/
http://members.tripod.com/~Kelind/
e-mail:ejd@china2.ygi.edu.cn
E-Mail:ejd@china2.ygi.edu.cn
singing:tess wiley
Gesang: Tess Wiley
the bass guitar was throwing me off so all of this probably isn't perfect
Die Bassgitarre hat mich aus der Fassung gebracht, also ist das alles wahrscheinlich nicht perfekt
intro:(played with the harmonizing)
Intro:(gespielt mit der Harmonisierung)
(played with distortion)
(mit Verzerrung gespielt)
verse:(not sure if this is right)
Vers: (Ich bin mir nicht sicher, ob das richtig ist)
walk a long staring skyward
Gehen Sie einen langen Spaziergang und starren Sie in den Himmel
shapes of heaven fill my eyes
Formen des Himmels füllen meine Augen
dreamlike drifting through horizon
traumhaftes Treiben durch den Horizont
see you when i close my eyes
Wir sehen uns, wenn ich meine Augen schließe
in mind
im Hinterkopf
Chorus:(same as distorted intro)
Refrain: (wie verzerrtes Intro)
the sun shines right through me waves of color turning
Die Sonne scheint direkt durch mich hindurch, Wellen aus wechselnden Farben
your voice is resounding deep in my heart
Deine Stimme hallt tief in meinem Herzen wider
sorry i didn't get the little strumming bit at the end
Tut mir leid, dass ich das kleine Klimperspiel am Ende nicht hinbekommen habe