Fixed at Zero Letras Tradução em Português

This is a tab of the Acoustic version on the song, so sorry if the chords or timings are
Esta é uma aba da versão acústica da música, desculpe se os acordes ou tempos estão
different to the original.
diferente do original.
Note to more advanced players: The chords in the verse and chorus take different shapes.
Nota para músicos mais avançados: Os acordes do verso e do refrão assumem formas diferentes.
The (recommended) different chord shapes are laid out below. Also, I'm not sure what
As diferentes formas de acordes (recomendadas) são apresentadas abaixo. Além disso, não tenho certeza do que
the actual name for 'Em/C' is, I worked the chord out by ear and by watching at the
o nome real de 'Em/C' é, eu trabalhei o acorde de ouvido e observando no
guitarist, so if anyone does know give me a shout and I'll change it. Enjoy.
guitarrista, então se alguém souber me avise que eu mudo. Aproveitar.
Verse:
Versículo:
Chorus:
Refrão:
Bridge:
Ponte:
This doesn't make much sense
Isso não faz muito sentido
Think far out, but I'm still locked in
Pense longe, mas ainda estou trancado
I'm still lost, walking circles
Eu ainda estou perdido, andando em círculos
The floor swallowed me up whole
O chão me engoliu inteiro
There's nowhere to go
Não há para onde ir
There's a vulture on my shoulder
Há um abutre no meu ombro
And he's telling me to give in
E ele está me dizendo para ceder
Always hissing right in my ear
Sempre assobiando bem no meu ouvido
Like it's coming from my own head
Como se estivesse vindo da minha própria cabeça
It's got me mixed up
Isso me confundiu
Trying not to give up
Tentando não desistir
Tell me there's a way to get out of here
Diga-me que há uma maneira de sair daqui
Oh, fixed at zero
Ah, fixado em zero
I've learned to talk with my fingers
Aprendi a falar com os dedos
The only voice that wakes my ears
A única voz que desperta meus ouvidos
Oh make my bones do something
Oh, faça meus ossos fazerem alguma coisa
Ever want to jump out your skin?
Você já quis pular da sua pele?
Anticipate until the sidewalk ends
Antecipe até a calçada acabar
There's nowhere to go
Não há para onde ir
There's a vulture on my shoulder
Há um abutre no meu ombro
And he's telling me to give in
E ele está me dizendo para ceder
Always hissing right in my ear
Sempre assobiando bem no meu ouvido
Like it's coming from my own head
Como se estivesse vindo da minha própria cabeça
It's got me mixed up
Isso me confundiu
Trying not to give up
Tentando não desistir
Tell me there's a way to get out of here
Diga-me que há uma maneira de sair daqui
Oh, fixed at zero
Ah, fixado em zero
There's a vulture on my shoulder
Há um abutre no meu ombro
And he's telling me to give in
E ele está me dizendo para ceder
Always hissing right in my ear
Sempre assobiando bem no meu ouvido
Like it's coming from my own head
Como se estivesse vindo da minha própria cabeça
It's got me mixed up
Isso me confundiu
Trying not to give up
Tentando não desistir
Tell me there's a way to get out of here
Diga-me que há uma maneira de sair daqui
Oh, fixed at zero
Ah, fixado em zero
I'm fixed at zero
Estou fixado em zero
I'm fixed at zero
Estou fixado em zero