Victrola Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Name: Victrola
Nazwa: Victrola
Group: Veruca Salt
Grupa: Sól Veruca
Tabbeb By: Josh.Allard@Nighter.Com
Tabbeb Autor: Josh.Allard@Nighter.Com
Play that 4 times then:
Zagraj to 4 razy:
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
PM = Palm Mute
PM = Wyciszenie dłoni
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
Your so wonderful I adore you
Jesteś taki wspaniały, uwielbiam cię
G5(PM) C5(PM) C5
G5(PM) C5(PM) C5
I adore you I adore you victrola
Uwielbiam cię, uwielbiam cię, Victorio
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
Play that 4 times then:
Zagraj to 4 razy:
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
Your so audio don't remove me
Twój dźwięk nie usuwa mnie
G5(PM) C5(PM) C5
G5(PM) C5(PM) C5
To a movie I am grooving victrola
Do filmu, w którym szaleję, victrola
then she plays this:
potem gra to:
!-------------------------------------------------|
!------------------------------------------------|
!-------------------------------------------------|
!------------------------------------------------|
!-------------------------------------------------|
!------------------------------------------------|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5--5-5-8-8-7--5-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3--3-3-6-6-5--3-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3--3-3-6-6-5--3-|
then it goes to the solo which i have no clue.
potem przechodzimy do solówki, o której nie mam pojęcia.
I think that it is just the same riff and the
Myślę, że to po prostu ten sam riff i
beginning played over and over. Although it sounds
początek odtwarzany w kółko. Chociaż to brzmi
higher.
wyżej.
Then everything drops out and its just guitar playing this:
Potem wszystko ucicha i zostaje tylko gra na gitarze:
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!-----------------------------------|
!----------------------------------|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--5--5-5-8-8-7--5--5--5-5-8-8-7--5-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
!--3--3-3-6-6-5--5--3--3-3-6-6-5--3-|
she plays that 4 times then goes to the third verse:
gra to 4 razy, po czym przechodzi do trzeciej zwrotki:
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
G5(PM) C5(PM) F5(PM)
Your my winter love I can lie here
Jesteś moją zimową miłością. Mogę tu leżeć
G5(PM) C5(PM)
G5(PM) C5(PM)
With you so near we both live here
Mając cię tak blisko, oboje tu mieszkamy
G5(PM) C5(PM) G5
G5(PM) C5(PM) G5
Happy new year your my sweet dear victrola
Szczęśliwego nowego roku, moja słodka, kochana Victorio
Then she plays the begining riff again 7 times then ends of a G5 chord.
Następnie gra początkowy riff ponownie 7 razy, a następnie kończy akord G5.
I'm not sure about all the chords or the lyrics during the verse.
Nie jestem pewien co do wszystkich akordów i tekstu w zwrotce.
If anyone has any suggestions or any ideas aobut the solo please
Jeśli ktoś ma jakieś sugestie lub pomysły dotyczące solówki, proszę
write me at josh.allard@nighter.com
napisz do mnie na adres josh.allard@nighter.com