Right Away Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO IV
CAPO IV
Right away you looked like a good friend
Auf den ersten Blick sahst du aus wie ein guter Freund
Like someone I knew when I lived back in Ohio
Wie jemand, den ich kannte, als ich noch in Ohio lebte
Long ago
Vor langer Zeit
A full filled room
Ein voll gefüllter Raum
I couldn't make it through
Ich konnte es nicht schaffen
Alongside of you as you headed for the gold
An deiner Seite auf dem Weg zum Gold
Though I couldn't tell it seemed just as well not to know
Obwohl ich es nicht sagen konnte, schien es mir genauso gut, es nicht zu wissen
I waved goodbye before I tried at all
Ich winkte zum Abschied, bevor ich es überhaupt versuchte
The gallery felt crowded
Die Galerie fühlte sich überfüllt an
I couldn't see the work upon the wall
Ich konnte die Arbeit an der Wand nicht sehen
Your face was all I saw
Dein Gesicht war alles, was ich sah
Your face was all I saw
Dein Gesicht war alles, was ich sah
SOLO 4x (will add this later)
SOLO 4x (wird später hinzugefügt)
I wonder if we had (if we, if we) \
Ich frage mich, ob wir (wenn wir, wenn wir) \
(Daa daa daa) \ 3x
(Daa daa daa) \ 3x
Anything at all (no place for us at all) /
Überhaupt nichts (überhaupt kein Platz für uns) /
/us2
/us2