Right Away Paroles Traduction Française

CAPO IV
CAPO IV
Right away you looked like a good friend
Tout de suite tu ressemblais à un bon ami
Like someone I knew when I lived back in Ohio
Comme quelqu'un que j'ai connu quand je vivais dans l'Ohio
Long ago
Il y a longtemps
A full filled room
Une salle pleine
I couldn't make it through
Je n'ai pas pu m'en sortir
Alongside of you as you headed for the gold
À tes côtés alors que tu te dirigeais vers l'or
Though I couldn't tell it seemed just as well not to know
Même si je ne pouvais pas le dire, il me semblait tout aussi bien de ne pas savoir
I waved goodbye before I tried at all
J'ai dit au revoir avant d'essayer
The gallery felt crowded
La galerie était bondée
I couldn't see the work upon the wall
Je ne pouvais pas voir le travail sur le mur
Your face was all I saw
Ton visage était tout ce que j'ai vu
Your face was all I saw
Ton visage était tout ce que j'ai vu
SOLO 4x (will add this later)
SOLO 4x (je l'ajouterai plus tard)
I wonder if we had (if we, if we) \
Je me demande si nous avions (si nous, si nous) \
(Daa daa daa) \ 3x
(Daa daa daa) \ 3x
Anything at all (no place for us at all) /
N'importe quoi (pas de place pour nous du tout) /
/us2
/us2