To Baby Songtekst Nederlandse Vertaling

You gave me all the love that's necessary
Je gaf me alle liefde die nodig is
when two people try to find themselves,
wanneer twee mensen zichzelf proberen te vinden,
love beyond all common sense
liefde die alle gezond verstand te boven gaat
based on some sweet permanence
gebaseerd op een zoete duurzaamheid
with only one
met slechts één
and baby I thought I needed you
en schat, ik dacht dat ik je nodig had
in a changing world
in een veranderende wereld
baby I thought I needed you
schat, ik dacht dat ik je nodig had
Wanting some to give away,
Ik wil er een paar weggeven,
important things I had to say
belangrijke dingen die ik te zeggen had
for many days,
voor vele dagen,
suddenly you came along
ineens kwam jij langs
helped me share my perfect song
hielp me mijn perfecte liedje te delen
in perfect ways,
op perfecte manieren,
and baby I thought I needed you
en schat, ik dacht dat ik je nodig had
in a changing world,
in een veranderende wereld,
I thought I needed you
Ik dacht dat ik je nodig had
The closer that we drew together
Hoe dichter we bij elkaar kwamen
made our love seem like forever,
liet onze liefde voor eeuwig lijken,
naturally,
natuurlijk,
and then I heard you sing the song
en toen hoorde ik je het lied zingen
that I was singing all along
dat ik de hele tijd aan het zingen was
and failed to see,
en kon het niet zien,
baby,
schatje,
the thing that I most fear
datgene waar ik het meest bang voor ben
in a changing world:
in een veranderende wereld:
I saw you disappear
Ik zag je verdwijnen
Empty now and silently
Nu leeg en stil
I face your struggle to be free
Ik word geconfronteerd met jouw strijd om vrij te zijn
to be on your own,
op jezelf zijn,
to grow so very carefully
om zo voorzichtig te groeien
and suffer necessarily
en noodzakelijkerwijs lijden
for what I've done
voor wat ik heb gedaan
to baby who wants to know the thing
voor een baby die het ding wil weten
in a changing world
in een veranderende wereld
to baby who's learning how to sing
voor een baby die leert zingen
Repeat out- C Em Dm G C Em Dm G C
Herhaal uit- C Em Dm G C Em Dm G C