Vay Anam Vay Songtekst Nederlandse Vertaling

Huzurum yok yarınlarsa uzak
Ik heb geen vrede, morgen is ver weg
Ne feryatlar var elim başımdan ayrı kalmaz
Wat voor kreten zijn er, mijn handen kunnen mijn hoofd niet verlaten
Çok dövdüm dizlerimi can öyle bakma
Ik heb veel op mijn knieën geslagen, zo zie je er niet uit.
Kusurum çok yağmurlarla yıka
Het spijt me, was het met veel regen
Ne günahlar var gönül kapımdan ayrı
Welke zonden zijn er behalve de deur van mijn hart?
Yaralar
wonden
Nakarat
koor
Ay ay ay ay yoksan dayanamam
Maand, maand, maand, als je er niet bent, kan ik er niet tegen
Düştüm vay anam vay böyle yaşayamam
Ik viel, oh mijn moeder, ik kan zo niet leven
Hep der yalan hayat döndüm küle canan
Hij zegt altijd dat het leven een leugen is, ik veranderde in as, schat
Batan o gemileri anmam inan
Geloof me, ik zal me de schepen die zonken niet herinneren.
Huzurum yok yarınlarsa uzak
Ik heb geen vrede, morgen is ver weg
Ne feryatlar var elim başımdan ayrı kalmaz
Wat voor kreten zijn er, mijn handen kunnen mijn hoofd niet verlaten
Çok dövdüm dizlerimi can öyle bakma
Ik heb veel op mijn knieën geslagen, zo zie je er niet uit.
Kusurum çok yağmurlarla yıka
Het spijt me, was het met veel regen
Ne günahlar var gönül kapımdan ayrı
Welke zonden zijn er behalve de deur van mijn hart?
Yaralar
wonden
Nakarat
koor
Ay ay ay ay yoksan dayanamam
Maand, maand, maand, als je er niet bent, kan ik er niet tegen
Düştüm vay anam vay böyle yaşayamam
Ik viel, oh mijn moeder, ik kan zo niet leven
Hep der yalan hayat döndüm küle canan
Hij zegt altijd dat het leven een leugen is, ik veranderde in as, schat
Batan o gemileri anmam inan
Geloof me, ik zal me de schepen die zonken niet herinneren.