Yana Yana Lyrics English Translation

Kararır gece gözlerim amman
My eyes darken at night, oh my
Döndüm o yolları yana yana
I turned those roads side by side
Yalanın bini bir para amma
A lie is a thousand dollars but
Geçmişe düş yine yana yana
Fall back into the past again and again
Gecem kara, yalan para
My night is dark, fake money
Geçmişe düş yine yana yana
Fall back into the past again and again
Döner başım, düşer dara
My head turns, I fall into trouble
Hepsine küs yine yana yana
Be offended by all of them again and again
Hüzün, keder, sevinç ve dert
Sorrow, grief, joy and trouble
Geçmişe düş yine yana yana
Fall back into the past again and again
Seven gider, bir gün biter
The lover leaves, one day it ends
Hepsine küs yine yana yana
Be offended by all of them again and again
Aaaaah göze gelmez inan
Aaaaah, it's invisible, believe me.
Kararır gece gözlerim amman
My eyes darken at night, oh my
Döndüm o yolları yana yana
I turned those roads side by side
Yalanın bini bir para amma
A lie is a thousand dollars but
Geçmişe düş yine yana yana
Fall back into the past again and again
Duygulanıp bi gün bunu açacak
He will get emotional and open this one day
Anıları acıları onu sarıp yakacak
Memories and pain will surround him and burn him
Hatırlatır beni sana bu gün bütün adımalr
All my steps remind you of me today
Kalanlara bakıp göz yaşına hüzün katacak
He will look at what's left and bring sadness to his tears
Yanına kalmış yaptıkları onun
He can get away with what he does.
Yanına kalır acılar yanına
Pain stays with you
Hiç yarına planı yokmuş gibi
It's like you have no plans for tomorrow
Yürür yanıma düşecek yanıma hiç acımam
He walks next to me, he will fall next to me, I won't feel sorry for him
Kararır gece gözlerim amman
My eyes darken at night, oh my
Döndüm o yolları yana yana
I turned those roads side by side
Yalanın bini bir para amma
A lie is a thousand dollars but
Geçmişe düş yine yana yana
Fall back into the past again and again