Myrtle كلمات أغنية ترجمة عربية
فيك تشيسنوت - ميرتل
by Vic Chesnutt
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hi again, vic lovers! here is one of my faves - easy to play and fun to sing!!! enjoy!
مرحبا مرة أخرى، عشاق مركز فيينا الدولي! هذه واحدة من الأشياء المفضلة لدي - سهلة العزف وممتعة في الغناء!!! يتمتع!
chords/fingerings (low to high)
الحبال / الأصابع (من الأقل إلى الأعلى)
Em - 022000 (used only once at the end..."bigger than me"........)
Em - 022000 (يستخدم مرة واحدة فقط في النهاية..."أكبر مني........)"
intro - C
مقدمة - ج
A funny pilgrim on a crazy crusade
حاج مضحك في حملة صليبية مجنونة
a saucy chaucer, a sorry chapter mislaid
تشوسر بذيء، فصل آسف ضائع
whittled with an exacto-knife plumb right thru my load-bearing wall
تم تقطيعها بسكين دقيق من خلال الجدار الحامل الخاص بي
im horrified now i could do such a thing
أنا مرعوب الآن أستطيع أن أفعل شيئا من هذا القبيل
but i thought i saw the singer
ولكن اعتقدت أنني رأيت المغني
ive heard those chimes so many other times
لقد سمعت تلك الدقات مرات عديدة أخرى
but if i gave in it had to've been
ولكن إذا استسلمت كان لا بد من ذلك
i whupped it out and destroyed my selfish cocoon
لقد ضربتها ودمرت شرنقتي الأنانية
since i gave in it had to've been
منذ أن استسلمت كان لا بد من ذلك
'n' i gave in , i hope it had to've been
لقد استسلمت، وآمل أن يكون الأمر كذلك
im not an optomist... im not a realist
لست متفائلاً...لست واقعياً
i might be a sub-realist but i cant substantiate
قد أكون شبه واقعي ولكن لا أستطيع إثبات ذلك
it was bigger than me and i felt like a sick child
لقد كان أكبر مني وشعرت وكأنني طفل مريض
dragged by a donkey thru the myrtle
يجره حمار من خلال الآس
have fun!!!!!!!!!!!!
إستمتع!!!!!!!!!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
