Myrtle Liedtext Deutsche Übersetzung
Vic Chesnutt – Myrtle
by Vic Chesnutt
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hi again, vic lovers! here is one of my faves - easy to play and fun to sing!!! enjoy!
Hallo nochmal, Vic-Liebhaber! Hier ist einer meiner Favoriten – einfach zu spielen und lustig zu singen!!! genießen!
chords/fingerings (low to high)
Akkorde/Fingersätze (tief bis hoch)
Em - 022000 (used only once at the end..."bigger than me"........)
Em - 022000 (am Ende nur einmal verwendet..."größer als ich".......)
intro - C
Einführung - C
A funny pilgrim on a crazy crusade
Ein lustiger Pilger auf einem verrückten Kreuzzug
a saucy chaucer, a sorry chapter mislaid
ein frecher Chaucer, ein trauriges Kapitel verloren
whittled with an exacto-knife plumb right thru my load-bearing wall
mit einem Exacto-Messer direkt durch meine tragende Wand geschnitzt
im horrified now i could do such a thing
Ich bin jetzt entsetzt, dass ich so etwas tun könnte
but i thought i saw the singer
Aber ich dachte, ich hätte den Sänger gesehen
ive heard those chimes so many other times
Ich habe dieses Glockenspiel schon so oft gehört
but if i gave in it had to've been
Aber wenn ich nachgegeben hätte, hätte es so sein müssen
i whupped it out and destroyed my selfish cocoon
Ich habe es ausgepeitscht und meinen egoistischen Kokon zerstört
since i gave in it had to've been
Seit ich nachgegeben habe, muss es so gewesen sein
'n' i gave in , i hope it had to've been
'n' ich habe nachgegeben, ich hoffe, es hätte so sein müssen
im not an optomist... im not a realist
Ich bin kein Optiker... ich bin kein Realist
i might be a sub-realist but i cant substantiate
Ich bin vielleicht ein Subrealist, aber ich kann es nicht beweisen
it was bigger than me and i felt like a sick child
Es war größer als ich und ich fühlte mich wie ein krankes Kind
dragged by a donkey thru the myrtle
von einem Esel durch die Myrte gezogen
have fun!!!!!!!!!!!!
Viel Spaß!!!!!!!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
