Blue Caravan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wiedeń Teng - Błękitna Karawana
by Vienna Teng
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vienna Teng - Blue Caravan
Wiedeń Teng - Błękitna Karawana
Intro: F#m F#m F#m F#m
Wprowadzenie: F#m F#m F#m F#m
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# F#m :||
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# F#m :||
Blue blue caravan
Niebieska karawana
Winding down to the valley of lights
Schodzimy do doliny świateł
My true love is a man
Moją prawdziwą miłością jest mężczyzna
Who would hold me for ten thousand nights
Kto by mnie trzymał przez dziesięć tysięcy nocy
In the wild wild wailing of wind
W dziczy dzikie zawodzenie wiatru
He's a house 'neath a soft yellow moon.
Jest domem pod miękkim żółtym księżycem.
So blue blue caravan
Tak niebiesko-niebieska karawana
Won't you carry me down to him soon
Czy nie zaniesiesz mnie wkrótce do niego?
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
Blue blue caravan
Niebieska karawana
Won't you drive away all of these tears
Czy nie odpędzisz tych wszystkich łez?
For my true love is a man
Bo moją prawdziwą miłością jest mężczyzna
That I haven't seen in years
Którego nie widziałem od lat
He said, "Go where you have to
Powiedział: „Idź tam, gdzie musisz
For I belong to you until my dying day."
Bo należę do Ciebie aż do śmierci.”
So like a fool, blue caravan
Więc jak głupia, niebieska karawana
I believed him and I walked away.
Uwierzyłam mu i odeszłam.
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
Oh my blue blue caravan
Och, moja niebiesko-niebieska przyczepa kempingowa
The highway is my great wall
Autostrada jest moim wielkim murem
For my true love is a man
Bo moją prawdziwą miłością jest mężczyzna
Who never existed at all
Który w ogóle nigdy nie istniał
Oh he was a beautiful fiction
Och, był piękną fikcją
I invented to keep out the cold
Wymyśliłem, żeby chronić się przed zimnem
But now, my blue blue caravan
Ale teraz moja niebiesko-niebieska przyczepa kempingowa
I can feel my heart growing old
Czuję, jak moje serce się starzeje
Oh my blue blue caravan
Och, moja niebiesko-niebieska przyczepa kempingowa
I can feel my heart growing old
Czuję, jak moje serce się starzeje
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
||: F#m Bm/F# F#m C#m/F# :||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
