Stray Italian Greyhound Versuri Traducere în Română

Vienna Teng ? Grey Italian Streyhound (Inland Territory 2009)
Viena Teng? Grey Italian Streyhound (Inland Territory 2009)
Now this is a really crazy song. I guess I figured the basic chords and it works well
Acum, aceasta este o melodie cu adevărat nebună. Cred că mi-am dat seama de acordurile de bază și funcționează bine
this way, but always happy for some genius to correct and improve.Guess that song
în acest fel, dar întotdeauna fericit pentru un geniu să corecteze și să se îmbunătățească. Ghici melodia
deserves better;)
merita mai bine ;)
Here we go:
Iată-ne:
oh no not now, please not now
oh, nu acum, te rog nu acum
I just settled into the glass half empty
Tocmai m-am așezat în paharul pe jumătate gol
made myself at home
m-am făcut ca acasă
and so why now, please not now
și de ce acum, te rog nu acum
I just stopped believing in happy endings
Am încetat să mai cred în final fericit
harbors of my own
porturi ale mele
but you had to come along didn't you
dar trebuia să vii, nu-i așa
break down the doors, throw open windows
spargeți ușile, deschideți ferestrele
oh if you knew just what a fool you have made me
oh, dacă ai ști ce prost m-ai făcut
so what do I do with this?
deci ce fac cu asta?
this stray Italian greyhound
acest ogar italian rătăcit
these inconvenient fireworks
aceste artificii incomode
this ice-cream-covered screaming hyperactive thought
acest gând hiperactiv țipător acoperit de înghețată
god I just want to lay down
Doamne, vreau doar să mă culc
these colors make my eyes hurt
culorile astea ma doare ochii
this feeling calls for everything that I am
acest sentiment cere tot ceea ce sunt
not
nu
I'm not that kind
Nu sunt genul acela
I'm so good at shooting down any notion
Sunt atât de bun în a elimina orice noțiune
this tired world could change
această lume obosită s-ar putea schimba
it's all been bought
totul a fost cumpărat
or at least that was my line
sau cel puțin asta a fost linia mea
no use in spending all that emotion
nu are rost să-ți petreci toată emoția
when there's someone else to blame
când mai este cineva de vină
but you had to come along didn't you
dar trebuia să vii, nu-i așa
rev up the crowd, rewrite the rule book
susține mulțimea, rescrie cartea de reguli
where do I go when every ?no? turns into ?maybe?
unde ma duc cand fiecare ?nu? se transformă în ?poate?
so what do I do with this?
deci ce fac cu asta?
this sudden burst of sunlight
această explozie bruscă de lumină solară
and me with my umbrella
iar eu cu umbrela mea
cross-indexing every weatherman's report
indexarea încrucișată a raportului fiecărui meteorologi
I was ready for the downslide
Eram gata de alunecare
but not for spring to well up
dar nu ca primăvara să răsară
this feeling calls for everything I can't afford
acest sentiment cere tot ce nu-mi permit
to know
a sti
is possible now
este posibil acum
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't, that won't sit still
cu o dragoste care nu va, care nu va sta nemișcat
won't do what it's told
nu va face ceea ce i se spune
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't sit still
cu o dragoste care nu va sta nemișcată
E F# Abm ://
E F# Abm ://
E F# ://
E F# ://
Please not now, please not now
Te rog nu acum, te rog nu acum
Please not now, please not
Te rog nu acum, te rog nu
(now the offset get's just to crazy for me to post correctly;)
(acum offset-ul devine atât de nebun pentru ca eu să postez corect;)
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't sit still
cu o dragoste care nu va sta nemișcată
with a love that won't sit still
cu o dragoste care nu va sta nemișcată
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't
cu o dragoste care nu va
with a love that won't sit still
cu o dragoste care nu va sta nemișcată
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't
cu o dragoste care nu va
that won't sit still, won't do what it's told
care nu va sta nemișcat, nu va face ceea ce i se spune
what do I do, do I do
ce fac, fac
with a love that won't sit still
cu o dragoste care nu va sta nemișcată
Everything that I am, everything that I am
Tot ceea ce sunt, tot ceea ce sunt
Everything that I am, everything that I am
Tot ceea ce sunt, tot ceea ce sunt
Everything that I am, everything that I am
Tot ceea ce sunt, tot ceea ce sunt