Anticlockwise Cycle of Dying Letra Traducción al Español

Band info: www.viiarcano.com
Información de la banda: www.viiarcano.com
Nation: ITALY
Nación: ITALIA
Genre: Thrash/Death Metal
Género: Thrash/Death Metal
Copyright (c) Warlord Records (2001)
Derechos de autor (c) Warlord Records (2001)
Version 2.0 - (2003)
Versión 2.0 - (2003)
Email: info@viiarcano.com
Correo electrónico: info@viiarcano.com
. - palm mute / - slide up to
. - silenciar la palma / - deslizar hacia arriba
\ - slide down to ~ - vibrato
\\ - desliza hacia abajo hasta ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - martillo en b - doblar
p - pull off Suffixes for bend
p - quitar Sufijos para doblar
t - tap f - full bend h - half bend
t - grifo f - curva completa h - media curva
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - armónico pinchado q - cuarto de curvatura t - curvatura de derivación
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - ver comentario ^ - Mantener curvado r soltar curvado
x - Staccato ~ - vibrato bend
x - Staccato ~ - curvatura de vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - ligero silencio de palma () - nota fantasma, nota sostenida
" - tremolo note - Trill
" - nota de trémolo - Trino
Tunning B E A D F# B
Afinación B E A D F# B
(2 & 1/2 steps down)
(2 y 1/2 pasos hacia abajo)
Intro Riff
Riff de introducción
Guitar 1
guitarra 1
F#||----------------------------------------------------------|
F#||----------------------------------------------------------|
|| Guitar 2
|| guitarra 2
F#||----------------------------------------------------------|
F#||----------------------------------------------------------|
Guitar 1
guitarra 1
F#|---------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
| Guitar 2
| guitarra 2
F#|---------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
Riff 1
Riff 1
Guitar 1
guitarra 1
F#||---------------------------------------------------------|
F#||---------------------------------------------------------|
|| Guitar 2
|| guitarra 2
F#||---------------------------------------------------------|
F#||---------------------------------------------------------|
Guitar 1
guitarra 1
F#|---------------------------------------------------------------||
F#|------------------------------------------------------------------------||
| Guitar 2
| guitarra 2
F#|---------------------------------------------------------------||
F#|------------------------------------------------------------------------||
Riff 2
Riff 2
F#||----------------------------|---------------------------|
F#||----------------------|---------------------|
F#|----------------------------|----------------------------------||
F#|----------------------------|----------------------------------||
E |----------------------5--8--|-------------0h7h10--0h6h9-0h5h8--||
E |----------------------5--8--|-------------0h7h10--0h6h9-0h5h8--||
Repeat Riff 1
Repetir riff 1
Repeat Riff 2
Repetir riff 2
Riff 3
riff 3
Guitar 1
guitarra 1
F#||---------------------------------------------------|
F#||---------------------------------------------------|
B ||--------0-0-0-0----0h1h3---0h1h3---0h1h3-----------|
B ||--------0-0-0-0----0h1h3---0h1h3---0h1h3-----------|
|| Guitar 2
|| guitarra 2
F#||---------------------------------------------------|
F#||---------------------------------------------------|
B ||--------0-0-0-0----0h1h3---0h1h3---0h1h3-----------|
B ||--------0-0-0-0----0h1h3---0h1h3---0h1h3-----------|
. . . PH PH
. . . PH PH
Guitar 1
guitarra 1
F#|---------------------------------------------------||
F#|---------------------------------------------------||
E |--------------2-----------------0h2h3--1--2--3-----||
E |--------------2-----------------0h2h3--1--2--3-----||
B |--------0-0-0-0----0-0-0-0h1h3---------------------||
B |--------0-0-0-0----0-0-0-0h1h3---------------------||
| Guitar 2
| guitarra 2
F#|---------------------------------------------------||
F#|---------------------------------------------------||
E |--------------2-----------------0h2h3--1--2--6-----||
E |--------------2-----------------0h2h3--1--2--6-----||
B |--------0-0-0-0----0-0-0-0h1h3---------------------||
B |--------0-0-0-0----0-0-0-0h1h3---------------------||
Riff 4
Riff 4
Guitars 1 & 2
Guitarras 1 y 2
F#||-------------------------------------||
F#||-------------------------------------||
F#||-------------------------------------||
F#||-------------------------------------||
Repeat Riff 3
Repetir riff 3
Repeat Riff 1
Repetir riff 1
Repeat Riff 2
Repetir riff 2
Repeat Riff 3
Repetir riff 3
Riff 4
Riff 4
Guitars 1&2
Guitarras 1 y 2
F#||-------------------------------------||
F#||-------------------------------------||
END
FINAL
Last 4 times guitar r plays "soloing" noise: I won't transcribe it because it's useless...
Las últimas 4 veces que la guitarra r toca ruido de "solo": no lo transcribiré porque es inútil...
M.
M.