Rhythm Composer كلمات أغنية ترجمة عربية

There's an ancient dog dreaming of another life
هناك كلب عجوز يحلم بحياة أخرى
But you sometimes wonder whether it should live at all
لكنك تتساءل أحيانًا عما إذا كان ينبغي أن يعيش على الإطلاق
Cause when you're making up for what you lack
لأنك عندما تعوض ما ينقصك
That old black dog is on your back
هذا الكلب الأسود القديم على ظهرك
And all you're getting is a bottomless pit
وكل ما تحصل عليه هو حفرة لا نهاية لها
But don't mind it
ولكن لا مانع من ذلك
Cause you're a rhythm composer.
لأنك ملحن إيقاعي.
Easy for you
سهل بالنسبة لك
Rhythm composer
ملحن الإيقاع
You're a rhythm composer
أنت ملحن الإيقاع
You're a little tong driven through an overdrive
أنت مدفوع قليلاً من خلال السرعة الزائدة
And your BPM got an MRI, don't know if I'm coming or going and there's a
وحصلت نبضات القلب الخاصة بك على تصوير بالرنين المغناطيسي، ولا أعرف ما إذا كنت قادمًا أم ذاهبًا وهناك
Start/stop button on the floor
زر التشغيل/الإيقاف على الأرض
Start/stop start/stop button, no
زر التشغيل/الإيقاف، زر التشغيل/الإيقاف، لا
Before a start/stop button
قبل زر البدء/الإيقاف
On the floor
على الأرض
But you're a rhythm composer
لكنك مؤلف إيقاعي
Easy for you
سهل بالنسبة لك
Rhythm composer
ملحن الإيقاع
(You're a rhythm composer)
(أنت ملحن إيقاعي)
But in actuality
ولكن في الواقع
Only the rhythm composes you
وحده الإيقاع يؤلفك
Only the rhythm composes you
وحده الإيقاع يؤلفك
I said, I love how the rhythm composes you
قلت: أحب الطريقة التي يؤلفك بها الإيقاع
I love how the rhythm composes you
أنا أحب الطريقة التي يؤلفك بها الإيقاع
Start/stop button on the floor
زر التشغيل/الإيقاف على الأرض
Start/stop start/stop button, no
زر التشغيل/الإيقاف، زر التشغيل/الإيقاف، لا
The floor, start/stop button
الأرضية، زر التشغيل/الإيقاف
On the floor
على الأرض
Cause when you're looking for what you lack
لأنك عندما تبحث عما ينقصك
That old black dog is on your back
هذا الكلب الأسود القديم على ظهرك
And all you're getting is a bottomless pit
وكل ما تحصل عليه هو حفرة لا نهاية لها
So don't mind it
لذلك لا مانع من ذلك
And when you're looking up for who you lack
وعندما تبحث عن من ينقصك
That old black dog is on your back
هذا الكلب الأسود القديم على ظهرك
And if you tame it, you can get it to sit
وإذا قمت بترويضه، يمكنك جعله يجلس
So don't mind it
لذلك لا مانع من ذلك
You're looking up to what you lack
أنت تتطلع إلى ما ينقصك
That old black dog is on your back
هذا الكلب الأسود القديم على ظهرك
But all you're getting is a bottomless pit
ولكن كل ما تحصل عليه هو حفرة لا نهاية لها
So don't mind it
لذلك لا مانع من ذلك
And when you're looking up to who you lack
وعندما تتطلع إلى من ينقصك
That old black dog is on your back
هذا الكلب الأسود القديم على ظهرك
But if you tame it, you can get it to sit
ولكن إذا قمت بترويضه، يمكنك جعله يجلس
So don't mind it
لذلك لا مانع من ذلك
No, don't mind it
لا، لا مانع من ذلك