Rhythm Composer Songtekst Nederlandse Vertaling
Dorpelingen - Ritmecomponist
by Villagers
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's an ancient dog dreaming of another life
Er is een eeuwenoude hond die droomt van een ander leven
But you sometimes wonder whether it should live at all
Maar je vraagt je soms af of het überhaupt wel moet leven
Cause when you're making up for what you lack
Want als je goedmaakt wat je mist
That old black dog is on your back
Die oude zwarte hond zit op je rug
And all you're getting is a bottomless pit
En het enige wat je krijgt is een bodemloze put
But don't mind it
Maar vind het niet erg
Cause you're a rhythm composer.
Omdat je een ritmecomponist bent.
Easy for you
Makkelijk voor jou
Rhythm composer
Ritme componist
You're a rhythm composer
Je bent een ritmecomponist
You're a little tong driven through an overdrive
Je bent een kleine tong die door een overdrive wordt gedreven
And your BPM got an MRI, don't know if I'm coming or going and there's a
En je BPM heeft een MRI gekregen, ik weet niet of ik kom of ga en er is een
Start/stop button on the floor
Start/stop-knop op de vloer
Start/stop start/stop button, no
Start/stop start/stop-knop, nr
Before a start/stop button
Vóór een start/stop-knop
On the floor
Op de vloer
But you're a rhythm composer
Maar jij bent een ritmecomponist
Easy for you
Makkelijk voor jou
Rhythm composer
Ritme componist
(You're a rhythm composer)
(Je bent een ritmecomponist)
But in actuality
Maar in werkelijkheid
Only the rhythm composes you
Alleen het ritme componeert je
Only the rhythm composes you
Alleen het ritme componeert je
I said, I love how the rhythm composes you
Ik zei: ik hou ervan hoe het ritme je componeert
I love how the rhythm composes you
Ik hou ervan hoe het ritme je componeert
Start/stop button on the floor
Start/stop-knop op de vloer
Start/stop start/stop button, no
Start/stop start/stop-knop, nr
The floor, start/stop button
De vloer, start/stop-knop
On the floor
Op de vloer
Cause when you're looking for what you lack
Want als je zoekt naar wat je mist
That old black dog is on your back
Die oude zwarte hond zit op je rug
And all you're getting is a bottomless pit
En het enige wat je krijgt is een bodemloze put
So don't mind it
Dus vind het niet erg
And when you're looking up for who you lack
En als je opzoekt naar wie je mist
That old black dog is on your back
Die oude zwarte hond zit op je rug
And if you tame it, you can get it to sit
En als je hem temt, kun je hem laten zitten
So don't mind it
Dus vind het niet erg
You're looking up to what you lack
Je kijkt op naar wat je mist
That old black dog is on your back
Die oude zwarte hond zit op je rug
But all you're getting is a bottomless pit
Maar het enige wat je krijgt is een bodemloze put
So don't mind it
Dus vind het niet erg
And when you're looking up to who you lack
En als je opkijkt naar wie je mist
That old black dog is on your back
Die oude zwarte hond zit op je rug
But if you tame it, you can get it to sit
Maar als je hem temt, kun je hem laten zitten
So don't mind it
Dus vind het niet erg
No, don't mind it
Nee, vind het niet erg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
