Guitar Slinger كلمات أغنية ترجمة عربية

فينس جيل - عازف الجيتار

by Vince Gill

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vince Gill Guitar Slinger

(Capo on 4)
(كابو على 4)
Intro.: (G7) (C7) (G7) (C7)
المقدمة: (G7) (C7) (G7) (C7)
Well, I'm a (G7)funky low-down easy guitar slinger
حسنًا، أنا (G7) عازف غيتار سهل الاستخدام وغير تقليدي
Big drinker and honky-tonk and western swinger
سكير كبير و هونكي تونك و مقلاع غربي
When it (C7)comes to love, then I ain't no beginner
عندما يتعلق الأمر بالحب (C7)، فأنا لست مبتدئًا
I will (G7)drive girls crazy with just one finger
سأدفع (G7) الفتيات إلى الجنون بإصبع واحد فقط
(Chorus)
(جوقة)
Well my (Bb)daddy said "Son you're just (C7)wastin' time
حسنًا، قال والدي (Bb) "يا بني، أنت فقط (C7) تضيع الوقت
You're (Bb)never ever gonna make (C7)one single dime"
أنت (Bb) لن تحصل أبدًا على (C7) سنتًا واحدًا"
It (Bb)wasn't hard for me to see all I was ever gonna (C7)be
لم يكن من الصعب بالنسبة لي أن أرى كل ما كنت سأحققه (C7).
Was a guitar (G7)slinger (C7) (G7) (C7)
كان عازف الجيتار (G7) (C7) (G7) (C7)
Well, I was (G7)living the life of a guitar slinger
حسنًا، كنت (G7) أعيش حياة عازف الجيتار
Womens and wine and whiskey for dinner
المرأة والنبيذ والويسكي على العشاء
Oh, I (C7)knew I was in trouble the first time I seen her
أوه، لقد عرفت (C7) أنني كنت في مشكلة عندما رأيتها لأول مرة
I went and (G7)married that contemporary Christian singer, yes I did
ذهبت وتزوجت (G7) من المغني المسيحي المعاصر، نعم فعلت ذلك
(Chorus)
(جوقة)
Well (Bb)now I run for home when it's (C7)closing time
حسنًا (Bb) الآن أركض إلى المنزل عندما يحين وقت الإغلاق (C7).
I (Bb)read my Holy Bible and I (C7)walk the mile
أنا (ب ب) قرأت كتابي المقدس وأنا (ج 7) أمشي مسافة ميل
(Bb)I can't wait to see what my baby's gonna (C7)do to me
(ب ب) لا أستطيع الانتظار لأرى ما سيفعله طفلي (ج7) بي
A little guitar (G7)slinger (C7) (G7) (C7)
غيتار صغير (G7) قاذف (C7) (G7) (C7)
Inst.: (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7)
المنشأة: (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7)
Well, there's a (G7)few licks left in this guitar slinger
حسنًا، هناك (G7) عدد قليل من اللعقات المتبقية في قاذف الجيتار هذا
Even though half of my stuff's in the Cumberland River
على الرغم من أن نصف أشيائي موجودة في نهر كمبرلاند
Well, now (C7)all I really need is just one six stringer
حسنًا، الآن (C7) كل ما أحتاجه حقًا هو سترينجر واحد فقط
Yeah, I might have (G7)slowed down a little but buddy, I can still bring her.
نعم، ربما أبطأت (G7) قليلاً ولكن يا صديقي، لا يزال بإمكاني إحضارها.
(Chorus)
(جوقة)
Hell I'ma (Bb)gonna show her when it's (C7)party time
الجحيم أنا (Bb) سأريها عندما يحين وقت الاحتفال (C7).
See (Bb)everybody dancin' and we'll (C7)feel so fine
شاهد (Bb) الجميع يرقصون وسنشعر (C7) بأننا بخير
If (Bb)y'all just show up and shift for me I swear I'll play (C7) for free
إذا حضرتم جميعًا (Bb) وتحولتم من أجلي، أقسم أنني سألعب (C7) مجانًا
I'll be your guitar (G7)slinger, (C7)
سأكون قاذف جيتارك (G7)، (C7)
Yeah, I'll be your little (G7) guitar slinger baby (C7)
نعم، سأكون طفلك الصغير (G7) الذي يعزف الجيتار (C7)
Outro.: (C7) (C7) (C7) (C7) (G7) (G7) (G7) (G7) x times to fade
الخاتمة: (C7) (C7) (C7) (C7) (G7) (G7) (G7) (G7) × مرات التلاشي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.