Guitar Slinger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Vince Gill – procarz na gitarze
by Vince Gill
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo on 4)
(Capo na 4)
Intro.: (G7) (C7) (G7) (C7)
Wprowadzenie: (G7) (C7) (G7) (C7)
Well, I'm a (G7)funky low-down easy guitar slinger
Cóż, jestem (G7) funkowym i łatwym gitarzystą
Big drinker and honky-tonk and western swinger
Duży alkoholik, honky-tonk i westernowy swinger
When it (C7)comes to love, then I ain't no beginner
Kiedy (C7) przychodzi do miłości, to nie jestem początkujący
I will (G7)drive girls crazy with just one finger
Doprowadzę (G7) dziewczyny do szaleństwa jednym palcem
(Chorus)
(Refren)
Well my (Bb)daddy said "Son you're just (C7)wastin' time
Cóż, mój (Bb)tatuś powiedział: „Synu, po prostu (C7)marnujesz czas
You're (Bb)never ever gonna make (C7)one single dime"
Nigdy, przenigdy nie zarobisz (C7) ani grosza”
It (Bb)wasn't hard for me to see all I was ever gonna (C7)be
(Bb)nie było mi trudno zobaczyć wszystko, czym kiedykolwiek (C7)byłem
Was a guitar (G7)slinger (C7) (G7) (C7)
Był gitarzystą (G7) procarzem (C7) (G7) (C7)
Well, I was (G7)living the life of a guitar slinger
Cóż, prowadziłem (G7) życie procarza na gitarze
Womens and wine and whiskey for dinner
Kobiety, wino i whisky na kolację
Oh, I (C7)knew I was in trouble the first time I seen her
Och, ja (C7) wiedziałem, że mam kłopoty, kiedy ją zobaczyłem po raz pierwszy
I went and (G7)married that contemporary Christian singer, yes I did
Poszedłem i (G7) poślubiłem tę współczesną piosenkarkę chrześcijańską, tak, zrobiłem to
(Chorus)
(Refren)
Well (Bb)now I run for home when it's (C7)closing time
Cóż (Bb) teraz biegnę do domu, kiedy (C7) zamykam
I (Bb)read my Holy Bible and I (C7)walk the mile
Ja (Bb) czytam Biblię Świętą i (C7) idę milę
(Bb)I can't wait to see what my baby's gonna (C7)do to me
(Bb) Nie mogę się doczekać, co moje dziecko (C7) zrobi ze mną
A little guitar (G7)slinger (C7) (G7) (C7)
Mała gitara (G7)Slinger (C7) (G7) (C7)
Inst.: (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7)
Inst.: (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7) (C7)
Well, there's a (G7)few licks left in this guitar slinger
Cóż, zostało (G7) kilka zagrywek w tym gitarowym procu
Even though half of my stuff's in the Cumberland River
Chociaż połowa moich rzeczy jest w rzece Cumberland
Well, now (C7)all I really need is just one six stringer
Cóż, teraz (C7) wszystko, czego naprawdę potrzebuję, to tylko jedna sześciopodłużna struna
Yeah, I might have (G7)slowed down a little but buddy, I can still bring her.
Tak, może i (G7) trochę zwolniłem, ale kolego, nadal mogę ją przyprowadzić.
(Chorus)
(Refren)
Hell I'ma (Bb)gonna show her when it's (C7)party time
Do diabła, pokażę jej (Bb), kiedy nadejdzie (C7)impreza
See (Bb)everybody dancin' and we'll (C7)feel so fine
Zobacz, jak (Bb) wszyscy tańczą, a my (C7) poczujemy się świetnie
If (Bb)y'all just show up and shift for me I swear I'll play (C7) for free
Jeśli (Bb) wszyscy po prostu przyjdziecie i zmienicie się dla mnie, przysięgam, że zagram (C7) za darmo
I'll be your guitar (G7)slinger, (C7)
Będę twoją gitarą (G7) procą, (C7)
Yeah, I'll be your little (G7) guitar slinger baby (C7)
Tak, będę twoim małym (G7) procarzem na gitarze, kochanie (C7)
Outro.: (C7) (C7) (C7) (C7) (G7) (G7) (G7) (G7) x times to fade
Outro.: (C7) (C7) (C7) (C7) (G7) (G7) (G7) (G7) x razy do zaniku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
