If I Had My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

CD: When Love Finds You
CD: Wanneer de liefde je vindt
Intro:
Inleiding:
Oh if I had my way
Oh, als ik mijn zin had
We'd love one another
We zouden van elkaar houden
And if I had my way
En als ik mijn zin had
We'd all live as brothers
We zouden allemaal als broers leven
There'd be no more fussing and fighting
Er zou geen gedoe en strijd meer zijn
No more hungry innocent dying
Geen hongerige onschuldige sterfgevallen meer
I'd make it all go away
Ik zou het allemaal laten verdwijnen
A(begin break)
A(begin pauze)
If I had my way
Als ik mijn zin had
break:
breken:
If I had my way
Als ik mijn zin had
I'd carry your burden
Ik zou jouw last dragen
And if I had my way
En als ik mijn zin had
No one would be hurtin'
Niemand zou pijn doen
There'd be no more hatred and lying
Er zou geen haat en liegen meer zijn
No more lonely little kids crying
Geen eenzame kleine kinderen meer die huilen
I'd make it all go away
Ik zou het allemaal laten verdwijnen
If I had my way
Als ik mijn zin had
Maybe one day the walls will come down
Misschien zullen op een dag de muren vallen
If I had my way the lost would be found
Als het aan mij lag, zouden de verlorenen gevonden worden
Love would find a way to turn everything around
Liefde zou een manier vinden om alles te veranderen
solo:
alleen:
There'd be no more fussing and fighting
Er zou geen gedoe en strijd meer zijn
No more frightened little kids crying
Geen bange kleine kinderen meer die huilen
I'd make it all go away
Ik zou het allemaal laten verdwijnen
If I had my way
Als ik mijn zin had
Outro:
Uit: