Viceversa Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro - Riffx2
Einführung – Riffx2
Son cien lunas como agua sin espuma
Sie sind hundert Monde wie Wasser ohne Schaum
como dias sin anochecer
wie Tage ohne Einbruch der Dunkelheit
yo sin ti soy una duda un problema que no
Ohne dich bin ich ein Zweifel, ein Problem, das es nicht gibt
puedo resolver.
Ich kann lösen.
Y ahora entiendo la verdad
Und jetzt verstehe ich die Wahrheit
es tan sencillo.
Es ist so einfach.
Intro - Riffx2
Einführung – Riffx2
Si me muero y luego vuelvo a nacer,
Wenn ich sterbe und dann wiedergeboren werde,
ojala pueda tener la misma suerte
Ich hoffe, dass ich das gleiche Glück haben kann
de tenerte nuevamente.
Dich wieder zu haben.
Y ahora entiendo la verdad
Und jetzt verstehe ich die Wahrheit
si es tan sencillo...
Wenn es so einfach ist...
Piensa en mi,
denk an mich,
Yo pienso en ti
Ich denke an dich
no ves que asi es como funciooooooona
Verstehst du nicht, dass es so funktioniert?
mejor asi no supe contestar
Besser so, ich wusste nicht, was ich antworten sollte
Intro - Riffx2
Einführung – Riffx2
Es asi como tenia que ser
So musste es sein
para que, para que vencer los miedos
warum, warum Ängste überwinden
si los miedos solo
wenn die Ängste allein
vuelven a nacer
werden wiedergeboren
y yo vuelvo a tener
und ich habe es wieder getan
miedo de estar solo de estar.
Angst vor dem Alleinsein.
Y ahora entiendo la verdad
Und jetzt verstehe ich die Wahrheit
si es tan sencillo...
Wenn es so einfach ist...
Piensa en mi,
denk an mich,
Yo pienso en ti
Ich denke an dich
no ves que asi es como funciooooooona
Verstehst du nicht, dass es so funktioniert?
mejor asi no supe contestar X2
Es wäre besser, wenn ich nicht wüsste, wie ich auf X2 antworten soll
Intro - Riff
Intro – Riff
Viceversa va tomando fuerza,
Das Gegenteil gewinnt an Stärke,
es el viceversa va tomando fuerza
Es ist das Gegenteil, das an Stärke gewinnt
D Final.
D Finale.
http://www.viniloversus.com/
http://www.viniloversus.com/