She Went to Germany Liedtext Deutsche Übersetzung

What you gonna do
Was wirst du tun?
What you gonna do
Was wirst du tun?
What you gonna do on your vacation
Was wirst du in deinem Urlaub machen?
What you gonna do
Was wirst du tun?
What you gonna do
Was wirst du tun?
What you gonna do for relaxation
Was Sie zur Entspannung tun werden
Change you name, cut your hair
Ändere deinen Namen, schneide dir die Haare
You can go anywhere
Du kannst überall hingehen
You deserve some fun and rest
Du hast etwas Spaß und Ruhe verdient
You deserve the very best
Du verdienst das Allerbeste
Chorus:
Chor:
She went to Germany
Sie ging nach Deutschland
Went there without me
Bin ohne mich dort gewesen
She went to Germany
Sie ging nach Deutschland
Left me in misery
Hat mich im Elend zurückgelassen
She went to Germany
Sie ging nach Deutschland
???Gots some style insanity
???Ein bisschen Style-Wahnsinn
She went to Germany
Sie ging nach Deutschland
Left me in disharmony
Hat mich in Disharmonie zurückgelassen
Why you gonna do
Warum wirst du das tun?
Why you gonna do
Warum wirst du das tun?
Why you gonna do that to me baby
Warum tust du mir das an, Baby?
Are you telling me we're through
Wollen Sie mir damit sagen, dass wir durch sind?
Are you telling me we're through
Wollen Sie mir damit sagen, dass wir durch sind?
Are you telling me we're thru or is it maybe
Wollen Sie mir sagen, dass wir durch sind, oder ist es vielleicht so?
just another declaration
nur eine weitere Erklärung
of some female independence
einer gewissen weiblichen Unabhängigkeit
or another proclamation
oder eine andere Proklamation
to some male friends in attendance
an einige anwesende männliche Freunde
repeat Chorus:
Refrain wiederholen:
She eating wurst.
Sie isst Wurst.
She's drinking beer.
Sie trinkt Bier.
She loves a crowd, that's what I hear.
Sie liebt Menschenmengen, das höre ich.
(Chorus)
(Chor)
She went to Germany.
Sie ging nach Deutschland.
Went there without me.
Bin ohne mich dort gewesen.
She went to Germany.
Sie ging nach Deutschland.
???Gots some style insanity.
???Ein bisschen Style-Wahnsinn.
She went to Germany.
Sie ging nach Deutschland.
Left me in misery.
Hat mich im Elend zurückgelassen.
She went to Germany.
Sie ging nach Deutschland.
Left me in disharmony.
Hat mich in Disharmonie zurückgelassen.