Rev It Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Vixen "Rev it Up"
امرأة مشاكسة "Rev it Up"
from Rev it Up
من القس عنه
letostak@netcom.com
Letostak@netcom.com
drums
الطبول
intro w/bar
مقدمة مع شريط
We were just startin' out on a dream
لقد بدأنا للتو في تحقيق حلم
Young enough to believe
شاب بما يكفي للاعتقاد
Everyone was on our side
كان الجميع إلى جانبنا
And no one would deceive
ولن يخدع أحد
Sometimes the truth gets served on a knife
في بعض الأحيان يتم تقديم الحقيقة على سكين
You gotta stand up and fight
عليك أن تقف وتقاتل
We turned to each other and kicked it in gear
التفتنا إلى بعضنا البعض وقمنا بركلها
To earn our rock n' roll right
لكي نكسب موسيقى الروك أند رول بشكل صحيح
Woah Woah, In a world full of heartache Jealousy wars a friendly face
واو واه، في عالم مليء بوجع القلب، تحارب الغيرة وجهًا ودودًا
Woah woah, We can hold on, You can't keep a fast car out of the race
واو واه، يمكننا الصمود، لا يمكنك إبقاء سيارة سريعة خارج السباق
Give it all (Give it all you got), Rev it up, rev it up,
أعطه كل شيء (أعطه كل ما لديك)، قم بتجديده، قم بتسريعه،
|-6------------8----3-----------3-----------|---6----6s-8~---------------|
|-6-----------8----3-------------|---6----6s-8~---------------|
Push it to the top, Rev it up Rev it up If anyone tries to hold you back
ادفعه إلى الأعلى، قم بتسريعه، قم بتسريعه إذا حاول أي شخص أن يعيقك
Don't let em run you off the track Give it all you got Rev it up
لا تدعهم يخرجونك عن المسار، أعطه كل ما حصلت عليه
Burnin' with the hope of the innocent
تحترق بأمل الأبرياء
Ready to own tomorrow
على استعداد لامتلاك غدا
We were gonna set the nights on fire
كنا سنشعل النار في الليالي
But doubt pierced like an arrow
ولكن الشك اخترق مثل السهم
When no one's in your corner
عندما لا يكون أحد في زاويتك
Dig down deep and you'll find your pride
احفر عميقًا وستجد كبرياءك
Floor it all the way
الكلمة على طول الطريق
What's behind the wheel can't be denied
ما يوجد خلف عجلة القيادة لا يمكن إنكاره
Every fighter takes a fall but don't give up tryin'
كل مقاتل يتعرض للسقوط لكن لا تيأس من المحاولة
Sometimes you fly Sometimes you crawl one step at a time
أحيانًا تطير وأحيانًا تزحف خطوة بخطوة
|-8h11-t13-|------------------|----------------|-------------------------|
|-8h11-t13-|------------------|----------------|-------------------------|
|----------|--------%---------|------%---------|---------%---------------|
|----------|--------%---------%---------|---------%--------------|
|-8h11-t14-|-8h11-t15---|--------------|-------------|-8h11-t16---------|
|-8h11-t14-|-8h11-t15---|---------|------------|-8h11-t16---------|
|----------|------------|-------%------|-----%-------|------------------|
|----------|-----------|-------%------|-----%-------|------------------|
|-8h11--t17-----|-------------|--17b\---------|--------------------------|
|-8h11--t17-----|-------------|--17b\---------|--------------------------|
|---------------|------%------|--------13\----|--11--13--13--11-13-11----|
|---------------|------%------|--------13\----|--11--13--13--11-13-11----|
Hold on tighter
تمسك بقوة
When the ride gets a little rough
عندما تصبح الرحلة صعبة بعض الشيء
Don't give in, don't give up
لا تستسلم، لا تستسلم
Ending
إنهاء
|--------------------------------------------| guitar 1 cont to play
|--------------------------------------------| الغيتار 1 تابع للعب
Guitar 2
جيتار 2
|-(1)s3~--6--3~-----------|-3~----6----3~-------------------------------|
|-(1)s3~--6--3~----------|-3~----6--------------------3~--------------|
fade out
تتلاشى