Carry You كلمات أغنية ترجمة عربية

VNV Nation - احملك

by VNV Nation

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

VNV Nation Carry You

Help me! I'm not sure if it's a D or a Dm or both ...
ساعدني! لست متأكدًا مما إذا كان D أو Dm أو كليهما ...
Intro:
مقدمة:
Part I:
الجزء الأول:
us4
لنا4
Verse 1:
الآية 1:
Conceal your deepest worries, confine your thoughts
أخفِ مخاوفك العميقة، واحصر أفكارك
Inside the walls you built of damaged pride
داخل الجدران التي بنيتها من الكبرياء المدمر
The light in your eyes failing like you're adrift
الضوء في عينيك ينطفئ وكأنك تائه
Like night pretending to be day. These storms subside.
مثل الليل يتظاهر بأنه نهار. وتهدأ هذه العواصف.
Chorus:
جوقة:
Though the past the unwanted memories are holding onto you.
على الرغم من الماضي، فإن الذكريات غير المرغوب فيها متمسكة بك.
All the power in the universe conspires to carry you.
كل قوى الكون تتآمر لتحملك.
Truth you find through your adversities will defend you
الحقيقة التي تجدها من خلال محنتك سوف تدافع عنك
As your powers and all your energies conspire to carry you.
كما تتآمر قواك وكل طاقاتك لحملك.
(Part I)
(الجزء الأول)
Verse 2:
الآية 2:
The adversary of your soul, the blackest thoughts
خصم روحك، أحلك الأفكار
That try to poison you. These storms subside.
التي تحاول تسميمك. وتهدأ هذه العواصف.
Lay down your greatest burden. Relinquish that
ضع العبء الأكبر عليك. تخلى عن ذلك
which has control of you and let yourself through
التي تسيطر عليك وتسمح لنفسك بالمرور
(Chorus)
(جوقة)
(Part I) 3x
(الجزء الأول) 3x
Part II:
الجزء الثاني:
Though it seems the past and future look the same
على الرغم من أنه يبدو أن الماضي والمستقبل يبدوان متماثلين
Suffice to say that you're still here
يكفي أن أقول أنك لا تزال هنا
(Chorus)
(جوقة)
Outro:
الخاتمة:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.